Pagode da Massa
Eu vou dizer a diferença entre o samba e o pagode
Se você ainda não sabe, se liga no meu toque
O Samba é antigo, batuque ancestral
Donga, "Pelo Telefone", registro musical
Já o pagode é a festa, encontro informal
Vale só música ao vivo com um tema regional
Vê se aprende a diferença, prá não se enganar de novo
Vou mandar com sua lcença, meu recado para o povo
De manhã, à tardezinha ou de madrugada
Pode ser sem compromisso ou com hora marcada
É uma festa envolvente alegra o coração
O pagode é brincadeira, é a reunião
Onde o povo canta samba, preferência nacional
No quintal ou no boteco, fevereiro, carnaval
Mas têm gente equivocada, de bobeira, como pode
Não saber a diferença entre o samba e o pagode
Vou dizer de novo, vê se não disfarça
Quando o povo canta samba, vira um Pagode da Massa
Vou dizer de novo, vê se não deisfarça
Quando o povo canta samba vira um Pagode da Massa...
Pagode de la Masa
Voy a decir la diferencia entre el samba y el pagode
Si aún no lo sabes, presta atención a mi consejo
El samba es antiguo, ritmo ancestral
Donga, 'Pelo Telefone', registro musical
El pagode es la fiesta, encuentro informal
Solo música en vivo con un tema regional
Aprende la diferencia para no equivocarte de nuevo
Voy a enviar con tu permiso, mi mensaje para la gente
Por la mañana, por la tarde o de madrugada
Puede ser sin compromiso o con hora marcada
Es una fiesta envolvente que alegra el corazón
El pagode es diversión, es la reunión
Donde la gente canta samba, preferencia nacional
En el patio o en el bar, febrero, carnaval
Pero hay gente confundida, sin razón, cómo es posible
No saber la diferencia entre el samba y el pagode
Voy a decirlo de nuevo, no finjas
Cuando la gente canta samba, se convierte en un Pagode de la Masa
Voy a decirlo de nuevo, no finjas
Cuando la gente canta samba, se convierte en un Pagode de la Masa...
Escrita por: Marcos Mortão