Közel Az Éjfél
Közel az éjfél
Közel az éjfél
Veszélyes zónához értél
A csengõ felsikít
A repülõ elrepít
Mint az álom
Nehezen érkezel
S ha jön a reggel
Tudom menni kell
Te se létezel
Csak egy éjszakát,
csak egy éjszakát,
Amíg a hadsereg menetel
a szívemen át
Keményen csattan a lábuk
a testemen
Ahogy a szerelem átvonul
a szereteten.
És a tenyered befogja
a szemeimet
De én a szívemmel látom
az igazi neved
Itt az Élet határán,
a másik oldalon
Enyém a Világ de
Tiéd a Hatalom.
Nézd, ma tiszta az ég
Isten ma rád néz fentrõl
Hogy lássa, élsz e még
Hogy bírod e még?
Az a nap még sajnos messze van
Mikor hátradõlhetek boldogan
Hideg napok jönnek
Szemedre fagynak a könnyek
Kemény kegyetlen lesz a tél
és lesz majd, akinek véget ér
De neked élni kell, élni kell
A szabadságot sohasem érheted el
Cerca de la medianoche
Cerca de la medianoche
Cerca de la medianoche
Has llegado a una zona peligrosa
El timbre suena agudo
El avión despega
Como un sueño
Llegas con dificultad
Y cuando llega la mañana
Sé que debo irme
Tú tampoco existes
Solo una noche,
solo una noche,
Mientras el ejército marcha
a través de mi corazón
Sus pies golpean fuertemente
mi cuerpo
Mientras el amor pasa
por encima del cariño.
Y tu mano cubre
mis ojos
Pero yo veo con mi corazón
tu verdadero nombre
En el límite de la Vida,
en el otro lado
El Mundo es mío
Pero el Poder es tuyo.
Mira, hoy el cielo está despejado
Dios te mira desde arriba hoy
Para ver si aún vives
¿Puedes soportarlo aún?
Ese día aún está lejos
Cuando pueda recostarme feliz
Llegarán días fríos
Donde tus lágrimas se congelarán en tus ojos
El invierno será duro y cruel
y habrá quienes lleguen a su fin
Pero tú debes vivir, debes vivir
La libertad nunca la alcanzarás