Rosas de Nossa Senhora
Eu vou contá pra vancês
A história do meu passado
E o que eu já tenho sofrido
Por um dia ter pecado
Por causa de uma muié
Eu já fui inté ladrão
Cheguei a esquecê de Deus
E também da religião
Amei um dia uma moça
E por ela eu fiz loucura
Ela zombou desse amor
Foi muito má criatura
Outro dia ela pediu
Pediu mas só de maldosa
Que então arranjasse pra ela
Um ramo de rosa
E eu então procurei
Quase por todo o lugar
Não era tempo de rosa
Ninguém pode encontrá
E quando já anoitecia
Choveu, caiu temporá
Entrei então numa igreja
Só pra podê me abrigá
E quando entrei na igreja
Então eu vi nessa hora
Um lindo ramo de rosa
No artá de Nossa Senhora
E vendo as flores da Virgem
Eu tive uma ideia louca
Roubei o ramo da santa
Só pra levá pra cabocla
E logo saí da igreja
Por entre chuva e trovão
Vou então muito contente
Com aquele ramo na mão
E quando ia passando
Juntinho de uma porteira
Um raio veio do céu
Derrubando uma paineira
E quando o tronco caiu
Eu quis fugir do perigo
Mas já tava destinado
Pra receber meu castigo
Paguei bem caro o meu erro
Hoje estou aleijado
E é essa toda a história
De um pecador castigado
Rosas de Nuestra Señora
Les contaré
La historia de mi pasado
Y lo que he sufrido
Por haber pecado un día
Por culpa de una mujer
Llegué a ser incluso ladrón
Llegué a olvidar a Dios
Y también la religión
Amé un día a una chica
Y por ella hice locuras
Ella se burló de ese amor
Fue muy mala criatura
Un día pidió
Pidió, pero solo por malicia
Que le consiguiera
Un ramo de rosas
Y entonces busqué
Casi por todas partes
No era época de rosas
Nadie podía encontrar
Y cuando ya anochecía
Llovió, cayó un chaparrón
Entré entonces a una iglesia
Solo para poder resguardarme
Y al entrar en la iglesia
Entonces vi en ese momento
Un hermoso ramo de rosas
En el altar de Nuestra Señora
Y al ver las flores de la Virgen
Tuve una idea loca
Robé el ramo de la santa
Solo para llevárselo a la chica
Y salí rápidamente de la iglesia
Entre la lluvia y el trueno
Iba entonces muy contento
Con ese ramo en la mano
Y al pasar
Junto a una puerta
Un rayo vino del cielo
Derribando un árbol
Y cuando el tronco cayó
Quise huir del peligro
Pero ya estaba destinado
A recibir mi castigo
Pagué caro mi error
Hoy estoy lisiado
Y esa es toda la historia
De un pecador castigado