395px

Vuela el Tiempo

Paola E Chiara

Vola Il Tempo

Ti ricordi sembra ieri
Come loro sotto radio dj
E aspettare con i diari
Ore e ore per gli autografi dei nostri eroi oh oh

Con l'invincta sulla spalla
La mattina in ritardo sull'autobus
Ed il walkman sempre a palla
Dio, ti prego, fa che non mi interroghi piu'

Poi di notte
Chiusi in camera senza un perche'
Quante volte
Maledici i tuoi anni e non sai che

Vola, vola, vola, vola il tempo
Che vola vola vola vola
Troppo in fretta per noi

E un altr'anno ricomincia
Quanto ancora ci vorra' ?

Ti ricordi ? sembra ieri
Estati brevi inverni pieni di guai
Sempre incavolati neri
Nei maglioni troppo piu' grandi di noi

Ma di notte
Quando il resto del mondo non c'e'
Mille volte
Le canzoni ti parlano di come

Vola, vola, vola, vola il tempo
Ma come vola, vola vola vola vola
Troppo in fretta per noi

Vuela el Tiempo

¿Recuerdas? parece ayer
Como ellos bajo el radio dj
Y esperar con los diarios
Horas y horas por los autógrafos de nuestros héroes oh oh

Con la mochila en el hombro
Por la mañana llegando tarde al autobús
Y el walkman siempre a todo volumen
Dios, por favor, que no me interroguen más

Luego por la noche
Encerrados en la habitación sin razón
Cuántas veces
Maldices tus años y no sabes por qué

Vuela, vuela, vuela, vuela el tiempo
Que vuela vuela vuela vuela
Demasiado rápido para nosotros

Y otro año comienza
¿Cuánto más pasará?

¿Recuerdas? parece ayer
Veranos cortos inviernos llenos de problemas
Siempre enojados y oscuros
En los suéteres mucho más grandes que nosotros

Pero por la noche
Cuando el resto del mundo no está
Mil veces
Las canciones te hablan de cómo

Vuela, vuela, vuela, vuela el tiempo
Pero cómo vuela, vuela vuela vuela vuela
Demasiado rápido para nosotros

Escrita por: