395px

Dulce Amor

Paolo Meneguzzi

Dolce Amor

Oggi non c'è niente che va
Anche il cane se la prende con me
La mia sveglia che non suona
E la macchina che non si accende
Così arrivo tardi al lavoro
E il mio capo mi licenzia
Conto i soldi nel borsellino
Non ho i soldi per pagare l'affitto

Penso a te dolce amor
Ed io sto già meglio
Penso a te dolce amor
Sei la mia fortuna

Passo a trovare mia madre
Le racconto ciò che è successo
E pure lei mi fà la morale
Me ne vado litigando
Se nessuno mi capisce
La mia speranza sei solo tu

Penso a te dolce amor
Ed io sto già meglio
Penso a te dolce amor
Sei la mia fortuna

Vedo un mio amico sul bus
Che cammina e viene verso di me
Passa dritto e non mi saluta
Deve essere che sono invisibile
Chissà magari sono morto
E forse non mi ricordo

Penso a te dolce amor
Ed io sto già meglio
Penso a te dolce amor
Sei tu la mia fortuna

Dulce Amor

Hoy nada marcha bien
Incluso el perro se molesta conmigo
Mi despertador no suena
Y el auto no arranca
Así que llego tarde al trabajo
Y mi jefe me despide
Cuento el dinero en mi billetera
No tengo para pagar el alquiler

Pienso en ti dulce amor
Y ya me siento mejor
Pienso en ti dulce amor
Eres mi suerte

Voy a ver a mi madre
Le cuento lo que pasó
Y ella también me regaña
Me voy peleando
Si nadie me entiende
Mi única esperanza eres tú

Pienso en ti dulce amor
Y ya me siento mejor
Pienso en ti dulce amor
Eres mi suerte

Veo a un amigo en el bus
Que camina hacia mí
Pasa de largo y no me saluda
Debe ser que soy invisible
Quién sabe, tal vez estoy muerto
Y quizás no lo recuerdo

Pienso en ti dulce amor
Y ya me siento mejor
Pienso en ti dulce amor
Eres mi suerte

Escrita por: D. Melotti / Paolo Meneguzzi