December 24
あれからいくどめ
are kara ikudome
このひをむかえた
kono hi o mukaeta?
あなたをなくしてそれでもまだけせないmemory
anata o nakushite sore demo mada kesenai memory
どんなにときがすぎこのひをむかえても
donna ni toki ga sugi kono hi o mukaetemo
またぼくのなかのあなたのすがたはあの日のまま
mata boku no naka no anata no sugata wa ano hi no mama
ひとつねがいがかなうのなら
hitotsu negai ga kanau no nara
あの日たったあのひとことすらかわせずに
ano hi tatta ano hitokoto sura kawasezuni
たびだっていったあなたのこえがききたいよ
tabidatteitta anata no koe ga kikitai yo
このひがあなたとすごせるさいごのひ
kono hi ga anata to sugoseru saigo no hi
そうしれたのならなんどでもかたりあったのだろう
sou shireta no nara nando demo katariatta no darou
ひくつになりすべてふれたものをにくみきずつけたときもあった
hikutsu ni nari subete fureta mono o nikumi kizutsuketa toki mo atta
すべてがなくなれば」と
"subete ga nakunareba" to
ひとつねがいがかなうのなら
hitotsu negai ga kanau no nara
あの日たったのひとことすらかわせずに
ano hi tatta no hitokoto sura kawasezuni
たびだっていったあなたのこえがききたいよ
tabidatteitta anata no koe ga kikitai yo
なんど「にげだそう」そうおもった
nando "nigedasou" sou omotta?
うたういみすらすべてがもう
utau imi sura subete ga mou
もうなにも
mou nanimo
そのたびにまたおもいだすあなたのこえを
sono tabi ni mata omoidasu anata no koe o
ことしまたかさねたこえをかり
kotoshi mata kasaneta koe o kari
ここにたつから
koko ni tatsu kara
もうにどとにげずにここで
mou nidoto nigezuni koko de
ただはしりつづけるこころ
tada hashiritsudzukeru kokoro
くれたのはあなたでした
kureta no wa anata deshita
だからこころから
dakara kokoro kara
ありがとう
arigatou
24 de diciembre
¿Desde cuándo han pasado tantos días
Desde que recibí este día?
Aunque te perdí, todavía no puedo borrar esos recuerdos
No importa cuánto tiempo pase desde que recibí este día
Tu imagen dentro de mí sigue siendo la misma que aquel día
Si se cumple un deseo
No cambiaré ni una sola palabra de ese día
Quiero escuchar tu voz que partió en un viaje
Este día es el último día que pasaré contigo
Si ya lo sabía, ¿cuántas veces habríamos hablado de ello?
Hubo momentos en los que me volví frío y odié todo lo que toqué
'¿Qué pasa si todo desaparece?'...
Si se cumple un deseo
No cambiaré ni una sola palabra de ese día
Quiero escuchar tu voz que partió en un viaje
¿Cuántas veces pensé en 'escapar'?
Incluso el significado de cantar ya no es nada...
Nada más...
Cada vez que lo recuerdo, tu voz
La voz que se superpuso este año nuevamente
Porque estoy aquí
Ya no huiré nunca más de aquí
Solo seguiré corriendo con un corazón
Que me diste tú
Así que desde el fondo de mi corazón
Gracias