as good a reason
(Ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
(Ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
I met a woman with lips so red
A face so lined like spider webs
I'll always remember the things she said
They were so wise, she ope'd my eyes, and I'll never close again
Oh, how she sighed when she stubbed her cigarette
I felt compelled to enquire of her success
How do you do, how do you be so in love with yourself?
Tell me please 'cause I need help
She said
Every time you are succeedin'
There's an old man somewhere seethin'
And spite's as good a reason to take his power (oh-oh-oh-oh)
When you hate the body you are in
Oh, love, you're actin' just for him
As he counts his gold and green in his ivory tower (oh-oh-oh-oh)
Our fear, it lines his pockets, love, so take that rage and bottle up
And put a drop into his cup of wine (oh-oh-oh-oh)
You don't need him, you don't need me
With that poisoned bottle, you'll be free
But be damn sure you don't mix it up with mine (oh-oh-oh-oh)
(Ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
(Ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
I met a young girl with eyes so bright
She was already getting sick of life
Her arms were laden with his merchandise
She asked me why I no longer try, and waste my time
And I said: Spite!
'Cause everytime you are succeedin'
There's an old man somewhere seethin'
And spite's as good a reason to take his power
When you hate the body you are in
Oh, love, you're actin' just for him
As he counts his gold and green in his ivory tower
Our fear, it lines his pockets, love, so take that rage and bottle up
And put a drop into his cup of wine
You don't need him, you don't need me
With that poisoned bottle, you'll be free
But be damn sure you don't mix it up with mine
Be damn sure you don't mix it up with mine
I met a woman with lips so red
Always remember the things she said
even goede reden
(Ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
(Ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
Ik ontmoette een vrouw met lippen zo rood
Een gezicht zo vol rimpels als spinnenwebben
Ik zal altijd de dingen herinneren die ze zei
Ze waren zo wijs, ze opende mijn ogen, en ik sluit ze nooit meer
Oh, hoe ze zuchtte toen ze haar sigaret stootte
Ik voelde de drang om te vragen naar haar succes
Hoe doe je dat, hoe kun je zo van jezelf houden?
Vertel het me alsjeblieft, want ik heb hulp nodig
Ze zei
Elke keer dat je succesvol bent
Is er ergens een oude man die zich opwindt
En wrok is een even goede reden om zijn macht te nemen (oh-oh-oh-oh)
Wanneer je het lichaam dat je hebt haat
Oh, liefje, je doet het alleen voor hem
Terwijl hij zijn goud en groen telt in zijn ivoren toren (oh-oh-oh-oh)
Onze angst vult zijn zakken, schat, dus neem die woede en stop het weg
En doe een druppel in zijn glas wijn (oh-oh-oh-oh)
Je hebt hem niet nodig, je hebt mij niet nodig
Met die vergiftigde fles ben je vrij
Maar zorg ervoor dat je het niet met de mijne mengt (oh-oh-oh-oh)
(Ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
(Ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
Ik ontmoette een jong meisje met ogen zo helder
Ze was al moe van het leven
Haar armen waren beladen met zijn waren
Ze vroeg me waarom ik niet meer probeer, en mijn tijd verdoe
En ik zei: Wrok!
Want elke keer dat je succesvol bent
Is er ergens een oude man die zich opwindt
En wrok is een even goede reden om zijn macht te nemen
Wanneer je het lichaam dat je hebt haat
Oh, liefje, je doet het alleen voor hem
Terwijl hij zijn goud en groen telt in zijn ivoren toren
Onze angst vult zijn zakken, schat, dus neem die woede en stop het weg
En doe een druppel in zijn glas wijn
Je hebt hem niet nodig, je hebt mij niet nodig
Met die vergiftigde fles ben je vrij
Maar zorg ervoor dat je het niet met de mijne mengt
Zorg ervoor dat je het niet met de mijne mengt
Ik ontmoette een vrouw met lippen zo rood
Vergeet nooit de dingen die ze zei
Escrita por: Paris Paloma