Bachelorette wa Owaranai
バッドエンドの恋焼けぼっくい
baddo endo no koi yake bokkui?
緊急収集！八時半あのダイナーで
kinkyuu shoushuu! hachi jihan ano dainaa de
嘘！まさかほんと？みんなで大絶叫
uso! masaka honto? minna de daizekkyou
おめでとう！バンザイ！さあさあ乾杯しよう
omedetou! banzai! saa saa kanpai shiyou!
辛いこと続いた夜も
tsurai koto tsudzuita yoru mo
笑い飛ばしたよねglory days
waraitobashita yo ne glory days
思い出が走る
omoide ga hashiru
明日からあいつのものになって
asu kara aitsu no mono ni natte
人生二人で歩んじゃって
jinsei futari de ayun jatte
世界一happy girl決めてね
sekai ichi happy girl kimete ne!
今夜はみんなでgoing crazy
konya wa minna de going crazy!
最強メンツのバチェロレッテ
saikyou mentsu no bacherorette
負ける気がしないな
makeru ki ga shinai na
めちゃくちゃ騒ごう踊ろう
mechakucha sawagou odorou
嬉しいのになぜか
ureshii no ni nazeka
涙出ちゃうんだ
namida dechau'n da
ウェディングベルが鳴るまで
wedingu beru ga naru made wa
パーティーを続けようノンストップで
paatii wo tsudzukeyou non sutoppu de
繰り広げるガールズ遠く秘密は原酒
kurihirogeru gaaruzu tooku himitsu wa genshu
あの頃よりはずっと大人だから
ano koro yori wa zutto otona dakara
だけど
dakedo
ヴェールを上げたら見つめ合って
veeru wo agetara mitsumeatte
見たことないよな笑顔なんて
mita koto nai yo na egao nante
羨ましいじゃない泣けちゃう
urayamashii ja nai nakechau!
女が世界を動かすって
onna ga sekai wo ugokasu tte
どこかのディーバが言ってたっけ
dokoka no diiba ga ittetakke
名前変わるくらいじゃ
namae kawaru kurai ja
全然関係ない影響ないない
zenzen kankeinai eikyou nai nai
これがバチェロレッテ
kore ga bacherorette
今夜は飲もうよ
konya wa nomou yo!
女のことなら絶対女に任せておきなさい
onna no koto nara zettai onna ni makasete okinasai
ハチャメチャは男子禁制
hachamecha wa danshi kinsei
思い切りオシャレしよう
omoikiri oshare shiyou
最後はぐちゃぐちゃだろうけど
saigo wa gucha gucha darou kedo
気にしないわyeah
ki ni shinai wa yeah!
One more time
One more time!
永久不滅のバチェロレッテ
eikyuu fumetsu no bacherorette
誰より一番分かり合って
dare yori ichiban wakariatte
究極の友情じゃない
kyuukyoku no yuujou ja nai?
Have fun最高調このまま
Have fun saikouchou konomama
行けるとこまで行こう
ikeru toko made ikou
今夜は飲もうよ
konya wa nomou yo!
La Despedida de Soltera que no Termina
¿Amor ardiente en el final malo?
¡Emergencia! A las ocho y media en ese diner
¡Mentira! ¿De verdad? Todos juntos en un gran alboroto
¡Felicidades! ¡Hurra! ¡Vamos, brindemos!
Incluso en las noches que continúan siendo difíciles
Nos reímos de los días gloriosos
Los recuerdos corren
A partir de mañana, seré suya
Viviendo juntos nuestras vidas
¡La chica más feliz del mundo, decídete!
¡Esta noche, todos volvamosnos locos!
La despedida de soltera más fuerte
No pienso perder
Vamos a alborotar y bailar locamente
Aunque sea feliz, por alguna razón
Termino llorando
Hasta que suene la campana de la boda
Sigamos con la fiesta sin parar
Las chicas desplegadas, un secreto lejano
Comparado con aquel entonces, ahora soy mucho más adulta
Pero
Cuando levantamos las velas y nos miramos
Esa sonrisa que nunca antes había visto
¡No es envidiable, me hace llorar!
Dicen que las mujeres mueven el mundo
Algunos dicen que en algún bar
Cambiando de nombre, no tiene sentido
No tiene influencia alguna
Esto es una despedida de soltera
¡Esta noche, bebamos más!
Si se trata de mujeres, definitivamente déjalas a cargo de las mujeres
El desorden es cosa de chicos
Vistámonos a la moda con todo nuestro corazón
Al final, todo será un desastre, pero
¡No me importa, sí!
¡Una vez más!
La despedida de soltera eterna e inmortal
¿No es mejor que cualquier otra cosa?
¿No es la amistad definitiva?
¡Diviértete al máximo, así como estás!
Vamos hasta donde podamos ir
¡Esta noche, bebamos más!