Força Guiné-Bissau (Hino Oficial CAN)
Unidos amor a bola
Revivamos a nossa memoria
Construindo a nossa gloria
Gritando sempre a vitoria
Hoo hoo viva a nossa terra
Hoo hoo confiante na vitoria
Hoo hoo djurtus i nó speransa
Hoo hoo no can ninguem nos para
Djurtus na can
Pa mostra força di 1 povo balenti
Djurtus na can pa faci guine
Ntidu contenti
Cande ku rumon na lemi
Nó guine na fika mas forti
Ma djurtus na nganha sempri
Cada golo i adrenalina
Nó povu na grita viva nó terra
Guine ku na nganha can
Hoo hoo viva a nossa terra
Hoo hoo confiante na vitoria
Hoo hoo djurtus i nó speransa
Hoo hoo no can ninguem nos para
Si nó djunta djuntu di mons dadas
Nó ten ku acredita na can no na faci historia
Si nó djunta guineenses djuntu di mons dadas
Guine ku na nganha can
Nó pui fé na nó guiné
Guine ku na nganha can
Nindenta djurtus na can nfeledjan
Nindenta guine mbakanheila can
Fuerza Guinea-Bissau (Himno Oficial CAN)
Unidos por amor al fútbol
Reviviendo nuestra memoria
Construyendo nuestra gloria
Gritando siempre por la victoria
Hoo hoo, viva nuestra tierra
Hoo hoo, confiados en la victoria
Hoo hoo, juntos somos esperanza
Hoo hoo, en la cancha nadie nos detiene
Juntos en la cancha
Para mostrar la fuerza de un pueblo valiente
Juntos en la cancha para hacer a Guinea
Sentimos alegría
Con el ritmo en el pecho
Nuestra Guinea se vuelve más fuerte
Pero juntos siempre ganamos
Cada gol es adrenalina
Nuestro pueblo grita, viva nuestra tierra
Guinea, que en la cancha ganamos
Hoo hoo, viva nuestra tierra
Hoo hoo, confiados en la victoria
Hoo hoo, juntos somos esperanza
Hoo hoo, en la cancha nadie nos detiene
Si nos unimos, juntos de verdad
Debemos creer en la cancha y hacer historia
Si nos unimos, guineanos de verdad
Guinea, que en la cancha ganamos
Ponemos fe en nuestra Guinea
Guinea, que en la cancha ganamos
No hay duda, juntos en la cancha siempre
No hay duda, Guinea, ¡vamos a ganar en la cancha!