Nada Se Compara
Nada se compara a glória do senhor
Que criou o céu, a terra e o mar.
Que criou o universo, estabeleceu o mundo.
E sobre tudo que criou, maravilhoso
Fez a mim e fez você.
Senhor, tu me sondas e me conheces.
Sabes do meu caminhar.
Dos meus pensamentos, esquadrinhas meu querer
De ti nada posso esconder
Do teu espírito não me ausentarei;
Pois se subo aos céus ou desço ao mar,
Em qualquer outro lugar o teu amor comigo está.
Nada Se Compara
Nada se compara a la gloria del Señor
Que creó el cielo, la tierra y el mar.
Que creó el universo, estableció el mundo.
Y sobre todo lo que creó, maravilloso
Hizo a mí y te hizo a ti.
Señor, tú me escudriñas y me conoces.
Conoces mi andar.
Escudriñas mis pensamientos, conoces mis deseos.
De ti no puedo esconder nada.
De tu espíritu no me apartaré;
Pues si subo a los cielos o bajo al mar,
En cualquier otro lugar, tu amor está conmigo.
Escrita por: Márcio Pereira