Camará
Vem, meu Camará!
Cadê Zé da Ladeira?
Vem correndo namorar!
Não to pra brincadeira...
Nesse mundo em que eu vivi
Faltou água, faltou luz...
Cadê o teu amor
Que me juraste ao pé da cruz?
Se, parar pra pensar: chorar...
Se, pegar um violão: canção...
Mas, se José já se foi
Põe a água pra esquentar,
Pois, se amanhã ou depois,
Ele voltar...
Nosso amor é de verdade
Já jurei a castidade
To morrendo de saudade
Vem, José!
Meu Camará!
Voltou meu Camará!
Descendo a ladeira
A Lua veio me avisar:
Vai ter festa a noite inteira
Avisa ao povo de lá
E ao padre João Bento...
Que acabou a castidade
Vou quebrar meu juramento...
Camará
Ven, mi Camará!
¿Dónde está Zé de la Ladera?
Ven corriendo a enamorar!
No estoy para bromas...
En este mundo en el que viví
Faltó agua, faltó luz...
¿Dónde está tu amor
Que me juraste al pie de la cruz?
Si, parar a pensar: llorar...
Si, agarrar una guitarra: canción...
Pero, si José ya se fue
Pon el agua a calentar,
Porque, si mañana o después,
Él regresa...
Nuestro amor es de verdad
Ya juré castidad
Me estoy muriendo de saudade
¡Ven, José!
Mi Camará!
¡Regresó mi Camará!
Bajando la ladera
La Luna vino a avisar:
Habrá fiesta toda la noche
Avisa al pueblo de allá
Y al padre João Bento...
Que se acabó la castidad
Voy a romper mi juramento...
Escrita por: Patricia Polayne