West Indies (feat. Kassav')
Èyé pé dormi
Makoumé bawi a, nou ké la menm adan wanmédi
Tout moun ka dansé, an té ké rété tout koté
An té ké mandé balizi a, pou voyé tout sa adan chalé-la
West Indies, sé lanmou sé léwoz sé chanjman
Sa sé West Indies, sé bondyé ki fè nou an péyi-lan
West Indies, sé wonm lanmou la ka fè nou péyé
Sa sé West Indies, sé sa ki ka fè-nou ka avancé
Ban mwen ti zié a, pou mwen wè bitin ka pasé
Si an ni doubout, ankò an ké toujou ka maré
An ké chèché manjé a, ban mwen an ti bo di
Ka rézoné mwen ka di, sa té ni pli bel pawol adan manmanmi
West Indies, sé lanmou sé léwoz sé chanjman
Sa sé West Indies, sé bondyé ki fè nou an péyi-lan
West Indies, sé wonm lanmou la ka fè nou péyé
Sa sé West Indies, sé sa ki ka fè-nou ka avancé
Antilles (feat. Kassav')
Eh bien, je vais dormir
Makoumé bawi a, on va rester là dans l'ambiance
Tout le monde danse, on va rester partout
On va demander à balizi, pour envoyer tout ça dans la chaleur
Antilles, c'est l'amour, c'est les fleurs, c'est le changement
Ça c'est les Antilles, c'est Dieu qui nous a mis dans ce pays
Antilles, c'est l'amour qui nous fait avancer
Ça c'est les Antilles, c'est ce qui nous fait progresser
Donne-moi un petit œil, pour voir ce qui se passe
Si on est debout, encore je vais toujours m'accrocher
On va chercher à manger, donne-moi un petit bisou
Je résonne en disant, qu'il y avait plus belles paroles dans ma maman
Antilles, c'est l'amour, c'est les fleurs, c'est le changement
Ça c'est les Antilles, c'est Dieu qui nous a mis dans ce pays
Antilles, c'est l'amour qui nous fait avancer
Ça c'est les Antilles, c'est ce qui nous fait progresser