395px

Mientras la noche transcurre

Patti Smith

As the Night Goes By

Darlin' come under cover
Another night to discover
Let's slip where senses gather
Let's drift between the sea and sky
As the night goes by

Sands shift
Orchids so strange
In the moonlight
Brushing our faces
Places where love blooms
And dies
While the night goes by
Oh, and the spirits call
Sun upon your shadows fall
Tracing every breath we draw

Come into my dreams
Come into my dreams
Darlin' let's go where the night goes
Let's drift where senses gather
Let's make this night last forever
Into my dreams
Into my dreams

Darlin' let's go
Where the night goes
Time slips
Oh darlin' how it flies
When the night goes by

All through the night
Sirens call
Come to me
I'll come to you
As the night softly
goes by bye

Midnight
Moon on our shoulder
Daybreak
Another one older
Darlin' heavenly blue
Glories fade into view

Let's go
Under the stars
That are beating
Under the moonlight
Stars shoot
Dusk just a whisper
Make this night
Last forever
Oh how I wonder
Where the night goes
Oh Let's wonder
Where the night goes
As the night goes
By bye

Mientras la noche transcurre

Cariño, ven bajo cobertura
Otra noche por descubrir
Deslicémonos donde los sentidos se reúnen
A la deriva entre el mar y el cielo
Mientras la noche transcurre

Las arenas cambian
Orquídeas tan extrañas
A la luz de la luna
Rozando nuestros rostros
Lugares donde el amor florece
Y muere
Mientras la noche transcurre
Oh, y los espíritus llaman
El sol cae sobre tus sombras
Rastreando cada aliento que tomamos

Ven a mis sueños
Ven a mis sueños
Cariño, vamos a donde va la noche
A la deriva donde los sentidos se reúnen
Hagamos que esta noche dure para siempre
En mis sueños
En mis sueños

Cariño, vamos
A donde va la noche
El tiempo se escapa
Oh cariño, cómo vuela
Cuando la noche transcurre

Toda la noche
Las sirenas llaman
Ven a mí
Voy a ti
Mientras la noche suavemente
transcurre adiós

Medianoche
La luna en nuestro hombro
Amanecer
Uno más viejo
Cariño, celestialmente azul
Las glorias se desvanecen a la vista

Vamos
Bajo las estrellas
Que están latiendo
Bajo la luz de la luna
Las estrellas brillan
El crepúsculo solo un susurro
Hagamos que esta noche
Dure para siempre
Oh, cómo me pregunto
A dónde va la noche
Oh, preguntémonos
A dónde va la noche
Mientras la noche
Transcurre adiós

Escrita por: Fred Sonic Smith / Patti Smith