Dylans Dog
have you seen
dylans dog
it got wings
it can fly
if you speak
of it to him
its the only
time dylan
cant look you in the eye
have you held
dylans snake
it rattles like a toy
it sleeps in the grass
it coils in his hand
it hums and it strikes out
when dylan cries out
when dylan cries out
have you pressed
to your face
dylans bird
dylans bird
it lies on dylans hip
trembles inside of him
it drops upon the ground
it rolls with dylan round
its the only one
who comes
when dylan comes
have you seen
dylans dog
it got wings
it can fly
when it lands
like a clown
hes the only
thing allowed
to look dylan in the eye
El Perro de Dylan
¿Has visto
el perro de Dylan?
tiene alas
puede volar
si hablas
de él con él
es la única
vez que Dylan
no puede mirarte a los ojos
¿Has sostenido
la serpiente de Dylan?
se sacude como un juguete
duerme en la hierba
se enrosca en su mano
zumba y ataca
cuando Dylan grita
cuando Dylan grita
¿Has presionado
contra tu rostro
el pájaro de Dylan
el pájaro de Dylan?
reposa en la cadera de Dylan
tiembla dentro de él
cae al suelo
rueda con Dylan
es el único
que viene
cuando Dylan viene
¿Has visto
el perro de Dylan?
tiene alas
puede volar
cuando aterriza
como un payaso
es la única
cosa permitida
para mirar a Dylan a los ojos