Joao da Vida
Já conheço essa terra
Já pisei nesse chão
Já morri em favelas
Já vivi de misérias
E me chamo joão
Eu já fui fazendeiro
Advogado, doutor
Hoje vivo calado
Comendo do pão
Que o diabo amassou
Faz tanto e eu não recebo aumento
Pra ver se evita um pouco esse sofrimento
Mas a gente ainda espera calado
Que o proibido seja libertado
E a gente ser recompensado
Por que tanta injustiça
Poucos tendo demais
E a gente sendo tratado, maltratado
Como animais
Mas eu sei que um dia
Você vai se calar
E o nosso amor eu vou conseguir
Revolucionar
Joao da Vida
Ya conozco esta tierra
Ya he pisado este suelo
Ya he muerto en favelas
Ya he vivido en la miseria
Y me llamo João
Ya fui hacendado
Abogado, doctor
Hoy vivo en silencio
Comiendo el pan
Que el diablo amasó
Hace tanto y no recibo aumento
Para ver si se evita un poco este sufrimiento
Pero aún esperamos en silencio
Que lo prohibido sea liberado
Y que seamos recompensados
¿Por qué tanta injusticia?
Pocos teniendo demasiado
Y nosotros siendo tratados, maltratados
Como animales
Pero sé que algún día
Te callarás
Y nuestro amor lograré
Revolutionar
Escrita por: Paulinho Kokay