Salviana
Jurity cantou na mata
Sabiá já respondeu
Mulata, minha mulata
Venha me contar o que lhe aconteceu
Mulata, minha mulata
Venha me contar o que lhe aconteceu
O salviana me responde não me esconde
Para onde essa saudade
Fez-se barco e te levou
Além do rio que já me viu sem vela
Já me viu sem remo
Mas jamais me viu assim
O mataria me responde não me esconde
Foi pra onde essa malvada
Que penando me deixou
Meu sabiá que menina aquela
Me deixou chorando
Sem dizer nada pra mim
Foi para o mar
Foi outro amor
Foi coisa feita, ó meu senhor...
Era tão bela jurity me diga
Melhor que tu cantava meu amor
Melhor que tu e toda passarada
Cantava lindo o meu amor
Foi para o mar
Foi outro amor
Foi coisa feita, ou na tristeza se afogou
Quem te viu cantar um dia
Salviana pode crer
Imagina que Ave Maria
Fez a tarde adormecer
Salviana
Jurity cantaba en el bosque
El sabiá ya respondió
Mulata, mi mulata
Ven a contarme lo que te pasó
Mulata, mi mulata
Ven a contarme lo que te pasó
La salviana me responde, no me oculta
¿A dónde fue esta añoranza?
Se convirtió en barco y te llevó
Más allá del río que ya me vio sin vela
Ya me vio sin remo
Pero nunca me vio así
El mataria me responde, no me oculta
¿A dónde fue esa malvada
Que penando me dejó?
Mi sabiá, qué niña aquella
Me dejó llorando
Sin decirme nada
Fue hacia el mar
Fue otro amor
Fue algo hecho, oh mi señor...
Era tan bella, jurity dime
Mejor que tú cantaba mi amor
Mejor que tú y toda la bandada
Cantaba hermoso mi amor
Fue hacia el mar
Fue otro amor
Fue algo hecho, o se ahogó en la tristeza
Quien te vio cantar un día
Salviana, puedes creer
Imagina que Ave María
Hizo que la tarde se durmiera