Boas Lembranças
Ô mai fren
O Raulzito me chamou
Deu um sinal para lembrar do som
Deu no jornal que o tempo era bom
E eu não guardei a foto lá do bar
O bar que a gente ia ouvir
O violão de João Gilberto o Tom
Da bossa nova que chegava aqui
Como Caymi e a sua paz do mar
Pra rebentar o mal lá do basfon
E acalmar o astral do lugar
Dos bêbados de coca e bacardi
E o carnaval demorando a chegar
Me lembro bem da cara do Simon
Quase caindo trôpego bebum
E os Paulo Rocha Britto e as irmãs
Tanta menina a legião de fãs
De Ray Miranda que ia tocar
Walter Levita também tava lá
Quem era besta de não escutar
A Madalena chorando
A filha gritando
Deus abençoando
Nem é bom lembrar
É mai fren
Que pena que o tempo passou
Como num passe mágico a verdade
Trazendo a nós os pensamentos bons
Mexendo com a memória da cidade
Matando a gente de tanta saudade.
Buenos Recuerdos
Oh, mi amigo
Raulito me llamó
Hizo una señal para recordar el sonido
Salía en el periódico que el tiempo era bueno
Y no guardé la foto de aquel bar
El bar al que solíamos ir a escuchar
La guitarra de João Gilberto y Tom
Del bossa nova que llegaba aquí
Como Caymi y su paz del mar
Para romper con la maldad del basurero
Y calmar el ambiente del lugar
De los borrachos de coca y bacardi
Y el carnaval tardando en llegar
Recuerdo bien la cara de Simon
Casi cayendo, tambaleante y borracho
Y los Paulo Rocha Britto y las hermanas
Tantas chicas, la legión de fans
De Ray Miranda que iba a tocar
Walter Levita también estaba allí
Quién era tonto de no escuchar
A Madalena llorando
La hija gritando
Dios bendiciendo
No es bueno recordar
Es mi amigo
Qué pena que el tiempo haya pasado
Como por arte de magia la verdad
Trayendo a nosotros los buenos pensamientos
Removiendo la memoria de la ciudad
Matándonos de tanta nostalgia.