Súplica
O corpo a morte leva
A voz some na brisa
A dor sobre pras trevas
O nome a obra imortaliza
A morte benze o espírito
A brisa traz a música
Que na vida é sempre a luz mais forte
E ilumina a gente além da morte
Vem a mim, ó música!
Vem no ar
Ouve de onde estás a minha súplica
Que eu bem sei talvez não seja a única
Vem a mim, ó música!
Vem secar do povo as lágrimas
Que todos já
Sofrem demais
E ajuda o mundo a viver em paz
Súplica
El cuerpo lleva a la muerte
La voz se desvanece en la brisa
El dolor sobre las tinieblas
El nombre inmortaliza la obra
La muerte bendice el espíritu
La brisa trae la música
Que en la vida siempre es la luz más brillante
E ilumina a la gente más allá de la muerte
¡Ven a mí, oh música!
Ven en el aire
Escucha desde donde estás mi súplica
Que sé que tal vez no sea la única
¡Ven a mí, oh música!
Ven a secar las lágrimas del pueblo
Que todos ya
Sufren demasiado
Y ayuda al mundo a vivir en paz