Caipira Empolgado
Um caipira empolgado
Resolveu vim pra cidade
Abandonou seu rincão
Em busca de novidade
Quando ele aqui chegou
Ficou muito assustado
Com o chão coberto de asfalto
E prédio pra todo lado
Vendo as noites sem estrelas
E o céu enfumaçado
Deu saudade do sertão
Onde o céu é iluminado
E no despertar da aurora
Ele se pôs a chorá
Só por não ouvir o canto
Do maestro sabiá
O que mais achou estranho
Foi o povo do lugá
Essa gente apressada
Sem tempo pra conversá
Pasmado ficou olhando
Fazendo comparação
De um estouro de boiada
Correndo sem direção
Infelizmente o caipira
Vai ter que se adaptá
Com essa vida agitada
Correndo pra lá e pra cá
Sonhar na vida é preciso
Faz parte do ser humano
Foi sonhando que o caipira
Cometeu seu grande engano
Caipira emocionado
Un campesino emocionado
Decidió venir a la ciudad
Abandonó su lugar de origen
En busca de novedad
Cuando llegó aquí
Se asustó mucho
Al ver el suelo cubierto de asfalto
Y edificios por todas partes
Viendo las noches sin estrellas
Y el cielo ahumado
Extrañó su tierra natal
Donde el cielo está iluminado
Y al despertar al amanecer
Él se puso a llorar
Solo por no escuchar el canto
Del maestro sabiá
Lo que más le pareció extraño
Fue la gente del lugar
Esos apurados
Sin tiempo para conversar
Quedó pasmado mirando
Haciendo comparaciones
De un estruendo de ganado
Corriendo sin dirección
Lamentablemente el campesino
Tendrá que adaptarse
A esta vida agitada
Corriendo de un lado a otro
Soñar en la vida es necesario
Es parte del ser humano
Fue soñando que el campesino
Cometió su gran error