Eu Vou Cantar Meu Porto Alegre
O nosso povo é hospitaleiro, gaúcho e moderno.
A nossa gente usa terno, canta hip-hop.
O nosso artista nasce pop e na população
Escreve sonhos, poesia, aumenta o coração.
Na nossa terra nasce tudo indústrias e progresso.
O futebol é um sucesso-Jogo do GRE-NAL...
...Passo D'Areia o Zequinha tem nome de Santo.
A biblioteca pública é sensacional !
Mais adiante vamos ter um lindo metrô,
A água limpa novamente pro nosso Guaíba
E foi prevendo o futuro que esse poeta cantou.
Quem quiser ver que VIVA PORTO ALEGRE !
Refrão:
Eu vou cantar meu Porto Alegre.
O Porto Alegre que é demais.
O Porto Alegre do futuro,
O Porto Alegre do presente,
O Porto dos Casais.
Respeito, ordem e tradição exemplo pro Brasil.
Os meios de comunicação trabalham lado a lado.
Na segurança a Brigada e Polícia Civil
Planejam segurança para todo Estado.
Iguatemi e Sarandi, Parque dos Maias, Cristo Redentor,
Agronomia, IAPI Farrapos, Laçador,
Cidade Baixa, Partenon, CEFER, Bom Jesus,
O Pinheirão e o Bom Fim, Humaitá, Morro da Cruz.
Há o Planetário, Passo das Pedras, Tristeza,
Azenha, Glória, Medianeira, Leopoldina.....Que beleza !
Palacio Piratini, Catedral Metropolitana,
Tinga, as Vilas, o carnaval, As Ilhas : Porto Alegre teu povo te AMA !
(Refrão)
Eu não esqueço do Quintana, nem da rainha Elis,
Um pôr-do-sol cheio de vida aqui se descoberta,
O Farroupilha e o Marinha, Teatro São Pedro eu quero bis,
Pra aliviar minha semana : a medida certa!
Declamado:
Igrejas, terreiras e santuários, nosso lugar da fé
Minha cidade tem o que você quer.
O tempo é pouco pra falar em tudo
O que minha cidade tem pra dar.
Resumindo desconhece o mundo
Quem esta terra abençoada não pisar ! (Refrão e fim)
Voy a cantar mi Porto Alegre
Nuestra gente es hospitalaria, gaucha y moderna.
Nuestra gente usa traje, canta hip-hop.
Nuestro artista nace popular y en la población
Escribe sueños, poesía, hace crecer el corazón.
En nuestra tierra nacen industrias y progreso.
El fútbol es un éxito - Juego del GRE-NAL...
...En Passo D'Areia, Zequinha tiene nombre de Santo.
¡La biblioteca pública es sensacional!
Más adelante tendremos un hermoso metro,
El agua limpia de nuevo para nuestro Guaíba.
Y fue previendo el futuro que este poeta cantó.
¡Quien quiera ver que VIVA PORTO ALEGRE!
Coro:
Voy a cantar mi Porto Alegre.
El Porto Alegre que es increíble.
El Porto Alegre del futuro,
El Porto Alegre del presente,
El Porto de los Casais.
Respeto, orden y tradición, ejemplo para Brasil.
Los medios de comunicación trabajan codo a codo.
En la seguridad, la Brigada y la Policía Civil
Planifican la seguridad para todo el Estado.
Iguatemi y Sarandi, Parque dos Maias, Cristo Redentor,
Agronomía, IAPI Farrapos, Laçador,
Cidade Baixa, Partenon, CEFER, Bom Jesus,
El Pinheirão y el Bom Fim, Humaitá, Morro da Cruz.
Está el Planetario, Passo das Pedras, Tristeza,
Azenha, Glória, Medianeira, Leopoldina... ¡Qué belleza!
Palacio Piratini, Catedral Metropolitana,
Tinga, las Villas, el carnaval, ¡Las Islas: Porto Alegre, tu gente te AMA!
(Coro)
No olvido a Quintana, ni a la reina Elis,
Un atardecer lleno de vida se descubre aquí,
El Farroupilha y el Marinha, Teatro São Pedro, quiero repetir,
¡Para aliviar mi semana: la medida justa!
Recitado:
Iglesias, terreiros y santuarios, nuestro lugar de fe,
Mi ciudad tiene lo que buscas.
El tiempo es poco para hablar de todo
Lo que mi ciudad tiene para ofrecer.
Resumiendo, desconoce el mundo
Quien no pise esta tierra bendita. (Coro y fin)