395px

Tranquila

Paulo Miklos

Mansa

Eu tenho que te dizer
Antes que as coisas
Se compliquem

Quando me amarro não solto
Quando gosto não recuso
Quando amo não recuo

É melhor te dizer logo
Antes que alguém
Venha contar

Quando encontro não perco
Quando acho reconheço
Quando amo não receio

É isso, se o mar ficar muito calmo
Estranhe se a brisa soprar doce
Duvide, não é o perfume das flores
É sinal de que eu já parti

Então vou logo te dizendo
Antes que eu
Te esqueça

Decepção me dá sono
Quando canso fico mansa
Deixo de amar sem aviso

É isso, se o mar ficar muito calmo
Estranhe se a brisa soprar doce
Duvide, não é o perfume das flores
É sinal de que eu já parti

Tranquila

Tengo que decirte
Antes de que las cosas
Se compliquen

Cuando me comprometo, no me suelto
Cuando me gusta, no rechazo
Cuando amo, no retrocedo

Es mejor decirte de una vez
Antes de que alguien
Venga a contarte

Cuando encuentro, no pierdo
Cuando reconozco, acepto
Cuando amo, no temo

Así que, si el mar está muy calmado
Extraña si la brisa sopla dulce
Duda, no es el perfume de las flores
Es señal de que ya me fui

Así que te lo digo de una vez
Antes de que te
Olvide

La decepción me da sueño
Cuando me canso, me vuelvo tranquila
Dejo de amar sin previo aviso

Así que, si el mar está muy calmado
Extraña si la brisa sopla dulce
Duda, no es el perfume de las flores
Es señal de que ya me fui

Escrita por: Paulo Miklos