Mansa

Tranquila

Mansa

Tengo que decirteEu tenho que te dizer
Antes de que las cosasAntes que as coisas
Se compliquenSe compliquem

Cuando me comprometo, no me sueltoQuando me amarro não solto
Cuando me gusta, no rechazoQuando gosto não recuso
Cuando amo, no retrocedoQuando amo não recuo

Es mejor decirte de una vezÉ melhor te dizer logo
Antes de que alguienAntes que alguém
Venga a contarteVenha contar

Cuando encuentro, no pierdoQuando encontro não perco
Cuando reconozco, aceptoQuando acho reconheço
Cuando amo, no temoQuando amo não receio

Así que, si el mar está muy calmadoÉ isso, se o mar ficar muito calmo
Extraña si la brisa sopla dulceEstranhe se a brisa soprar doce
Duda, no es el perfume de las floresDuvide, não é o perfume das flores
Es señal de que ya me fuiÉ sinal de que eu já parti

Así que te lo digo de una vezEntão vou logo te dizendo
Antes de que teAntes que eu
OlvideTe esqueça

La decepción me da sueñoDecepção me dá sono
Cuando me canso, me vuelvo tranquilaQuando canso fico mansa
Dejo de amar sin previo avisoDeixo de amar sem aviso

Así que, si el mar está muy calmadoÉ isso, se o mar ficar muito calmo
Extraña si la brisa sopla dulceEstranhe se a brisa soprar doce
Duda, no es el perfume de las floresDuvide, não é o perfume das flores
Es señal de que ya me fuiÉ sinal de que eu já parti