Nacht I
Des Lichtes Sterben klingt ringsumher
Lief in die entferntesten Winkeln verkrochen harrt es
der letzten Vernichtung.
Gebeugt, mit schmerzverzerrtem Gesichte.
Die Schatten umkreisen mick erneut und ich folge
ihrem Rufen.
Die Baeume greifen nach mir, zerren mich
In die Nacht hinein...
In die Nacht hinein...
Ein Getriebener im Schneetreiben, bin ich.
Bei der Eiche harrend haeuft der Wind den
Schnee um meinen Koerper und laesst mich zum
Eis monument
Erstarren...
Erstarren...
Finisternis, Tod und Einsamkeit ersticken meinen
Atem , dringen in meine Seele ein, hauchen den
Geschmack des letzten Atemzuges in
Mein Blut...
Mein Blut...
Des Lichtes Sterben klingt ringsumher
Lief in die entferntesten Winkeln meiner
Seele verkrochen harre ich der letzten
Vernichtung...
Vernichtung...
Noche I
La muerte de la luz resuena a mi alrededor
Escondido en los rincones más lejanos, espero
la última destrucción.
Inclinado, con el rostro distorsionado por el dolor.
Las sombras me rodean de nuevo y sigo
su llamado.
Los árboles me atrapan, me arrastran
Hacia la noche...
Hacia la noche...
Un ser atormentado en la nevada, soy yo.
Esperando junto al roble, el viento amontona
la nieve alrededor de mi cuerpo y me convierte en
un monumento de hielo
Me congelo...
Me congelo...
Oscuridad, muerte y soledad sofocan mi
aliento, penetran en mi alma, insuflan el
sabor del último aliento en
Mi sangre...
Mi sangre...
La muerte de la luz resuena a mi alrededor
Escondido en los rincones más lejanos de mi
alma espero la última
destrucción...
Destrucción...