Só o Chico Pode
A gente se conheceu
Durante a faculdade
O mundo é tão colorido aos vinte anos de idade
A gente namorava
De mãos dadas no parque
Falando de antropologia ouvindo Chico Buarque
Eu escrevia um poema
Discutia cinema iraniano
Era o meu plano parecer tão cult
Mal sabia você que eu acertava no chute
A verdade é que eu
Sou fuleiro pra caramba
Troco fácil um sarau de poesia numa roda de samba
Se eu tento te escrever um poema
Vira um problema
Eu não sou poeta, eu não sou artista
Tento parecer o Chico e viro o Amado Batista
Só o Chico faz, só o Chico pode
Se eu escrevo uma linha
Parecida com as deles
Minha cabeça explode
Só o Chico faz, só o Chico pode
Reparando bem, nas proparoxítonas
Que ele me fode
Sórdido, caquético, impávido, topógrafo
Bígamo, congênito, arsênico, sulfúrico
Tântrico, calórico, morfético, ecumênico
Músico patético cálice estúpido
A verdade é que eu
Sou fuleiro pra caramba
Troco fácil um sarau de poesia numa roda de samba
Se eu tento te escrever um poema
Vira um problema
Eu não sou poeta, eu não sou artista
Tento parecer o Chico e viro o Amado Batista
Só o Chico faz, só o Chico pode
Se eu escrevo uma linha
Parecida com as deles
Minha cabeça explode
Só o Chico faz, só o Chico pode
Reparando bem, nas proparoxítonas
Que ele me fode
Only Chico Can
We met
During college
The world is so colorful at twenty years old
We were dating
Holding hands in the park
Talking about anthropology listening to Chico Buarque
I was writing a poem
Discussing Iranian cinema
It was my plan to seem so cultured
Little did you know I was just guessing
The truth is that I
Am really lousy
I easily trade a poetry gathering for a samba circle
If I try to write you a poem
It becomes a problem
I'm not a poet, I'm not an artist
I try to be like Chico and end up like Amado Batista
Only Chico does, only Chico can
If I write a line
Similar to theirs
My head explodes
Only Chico does, only Chico can
Looking closely at the proparoxytones
He screws me
Sordid, decrepit, fearless, topographer
Bigamous, congenital, arsenic, sulfuric
Tantric, caloric, morphetic, ecumenical
Pathetic musician, stupid chalice
The truth is that I
Am really lousy
I easily trade a poetry gathering for a samba circle
If I try to write you a poem
It becomes a problem
I'm not a poet, I'm not an artist
I try to be like Chico and end up like Amado Batista
Only Chico does, only Chico can
If I write a line
Similar to theirs
My head explodes
Only Chico does, only Chico can
Looking closely at the proparoxytones
He screws me
Escrita por: Fabiano Cambota