395px

El Vuelo del Espíritu Libre

Pedro Iaco

O Vôo do Espírito Livre

1500, 22 de abril
Nasci na floresta
Meu nome é Brasil

A saga da Amazônia
Sopra da boca de um anjo
Tupi-Guarani

E o céu da Babilônia
Berra
Europanaméricafricanobatalá
Baobá
Somos filhos de um Baobá
Oceano de Obatalá
Baobá
Voa minha águia de ouro
Descobre o tesouro
E a folha de louro

Oyá
Levante, levante, levante
Em Belém
É o vôo sonhado
De um pássaro Zen

Na selva de veludo
A espada o escudo
E a montanha sagrada dos ancestrais

Solfejo de cafuzo
É voz de Caruso
No barco do conde alemão

Zeitgeist

Ai, ai, ai
Vida, vida que vem
E vai
Dança antiga
Que o vento faz e desfaz
Valsa minha águia de ouro
Devolve o tesouro
O seu ouro é de tolo

Oyá
Evolução
Civilização
E os séculos se vão

Prendam a respiração
Catequese Iorubá Gira de incorporação
Disse um velho sarará

Meu coração
Pulsa em tuas mãos
Silêncio meus irmãos
Se acabou a escuridão
Venham ver a grande luz
Sexta-feira da paixão
Brilha quem morreu na cruz

Cificação
Cicatrização
E os séculos verão

Se o sertão vai virar mar
Se o mar vai virar sertão
Se após a morte uma revelação
Ou simplesmente uma nova extinção

Tenochtitlán
Tehotihuacan
Chan Tiã Chan

TIjuana Tikal Copán

Amazonyucatan

Tupã

A fome da Amazônia
Beija na boca da onça
Jibóia, Cunhã
E o pó de Yakõana
Transforma ó singela freira
Em puta pagã

Amanhã
Tem bailado e Juramidam
Veste a lenda Muiraquitã
Amanhã
Morre minha águia no fogo
O delírio do povo
É a queda do céu
Cai o véu
Kayowá Pataxó Yawanawá
Yanomami Xavantes Tupinambá
Ave Serpente Emplumada
Do vinho o dragão se banhou
E bebeu
E viu o Diabo nos olhos de Deus

A febre da Amazônia
Queima a garganta do arcanjo
De nossos zumbis

E eu vi

A paz no coração da terra
Renascem das guerras indígenas
Xapiris

Sambaquis
Somos filhos de Sambaquis
E se o destino sorrir

É o fim
Do meu vinho o dragão se benzeu
E viu um milagre
Nos olhos de Deus
Adeus

El Vuelo del Espíritu Libre

1500, 22 de abril
Nací en la selva
Mi nombre es Brasil

La saga de la Amazonía
Sopla de la boca de un ángel
Tupi-Guaraní

Y el cielo de Babilonia
Grita
Europanaméricafricanobatalá
Baobá
Somos hijos de un Baobá
Océano de Obatalá
Baobá
Vuela mi águila de oro
Descubre el tesoro
Y la hoja de laurel

Oyá
Levanta, levanta, levanta
En Belém
Es el vuelo soñado
De un pájaro Zen

En la selva de terciopelo
La espada, el escudo
Y la montaña sagrada de los ancestros

Solfeo de cafuzo
Es voz de Caruso
En el barco del conde alemán

Zeitgeist

Ay, ay, ay
Vida, vida que viene
Y va
Danza antigua
Que el viento hace y deshace
Valsá, mi águila de oro
Devuélveme el tesoro
Tu oro es de tonto

Oyá
Evolución
Civilización
Y los siglos se van

Contengan la respiración
Catequesis Iorubá Gira de incorporación
Dijo un viejo sarará

Mi corazón
Late en tus manos
Silencio, mis hermanos
Si se acabó la oscuridad
Vengan a ver la gran luz
Viernes de pasión
Brilla quien murió en la cruz

Cificación
Cicatrización
Y los siglos verán

Si el sertão se vuelve mar
Si el mar se vuelve sertão
Si después de la muerte una revelación
O simplemente una nueva extinción

Tenochtitlán
Teotihuacán
Chan Tiã Chan

Tijuana Tikal Copán

Amazonyucatán

Tupã

El hambre de la Amazonía
Besa en la boca de la onza
Jibóia, Cunhã
Y el polvo de Yakõana
Transforma a la simple monja
En puta pagana

Mañana
Hay baile y Juramidam
Viste la leyenda Muiraquitã
Mañana
Muere mi águila en el fuego
El delirio del pueblo
Es la caída del cielo
Cae el velo
Kayowá Pataxó Yawanawá
Yanomami Xavantes Tupinambá
Ave Serpiente Emplumada
Del vino el dragón se bañó
Y bebió
Y vio al Diablo en los ojos de Dios

La fiebre de la Amazonía
Quema la garganta del arcángel
De nuestros zombis

Y yo vi

La paz en el corazón de la tierra
Renacen de las guerras indígenas
Xapiris

Sambaquis
Somos hijos de Sambaquis
Y si el destino sonríe

Es el fin
De mi vino el dragón se bendijo
Y vio un milagro
En los ojos de Dios
Adiós

Escrita por: Pedro Iaco