Compadre Bento
Compadre Bento
É um fragmento do passado
Está velho e alquebrado
Porque seu reinado, coitado,
passou
Diz que em rapaz, cheio de gás
Subiu aos céus, sobrevoou
Hoje é um coleiro na gaiola
É uma bola que murchou
Em Marechal, foi general
De Oswaldo Cruz, foi o ai-jesus,
Bento Ribeiro em seu terreiro
Foi terror de muitos pais
Pulou carniças magistrais
Empinou pipas geniais
Já debicou
Mas seu cerol não corta mais
Diz que bebeu Brahmas legais
Diz que fumou Liberty Ovais
Compadre Bento
Campeão de antigos carnavais
Deu molho no cabelo com o
Jaime na Mem de Sá
Torceu o tornozelo no campo
do Canadá
Pôs tropical inglês cortado
pelo Demerval
Sambou no Night and Day
como passista em musical
Com Orlando Barbosa, foi o rei
da gafieira
Disputou gostosas com o
Dalmo da Mangueira
Mas hoje vive apenas de
lembranças, nada mais
Bento Ribeiro, campeão de
antigos carnavais
Compadre Bento
Compadre Bento
Es un fragmento del pasado
Está viejo y achacado
Porque su reinado, pobrecito,
pasó
Dice que de joven, lleno de energía
Subió a los cielos, sobrevoló
Hoy es un jilguero en la jaula
Es una pelota que se desinfló
En Marechal, fue general
De Oswaldo Cruz, fue el ay Dios,
Bento Ribeiro en su patio
Fue terror de muchos padres
Saltó charcos magistrales
Empinó cometas geniales
Ya picoteó
Pero su cerol ya no corta más
Dice que bebió Brahmas legales
Dice que fumó Liberty Ovais
Compadre Bento
Campeón de antiguos carnavales
Puso salsa en el cabello con el
Jaime en Mem de Sá
Se torció el tobillo en el campo
del Canadá
Puso tropical inglés cortado
por Demerval
Bailó en el Night and Day
como pasista en musical
Con Orlando Barbosa, fue el rey
de la gafieira
Disputó chicas con el
Dalmo de la Mangueira
Pero hoy vive solo de
recuerdos, nada más
Bento Ribeiro, campeón de
antiguos carnavales