Graça da Graça
Nasceu no Largo da Graça
E a gente pergunta ao vê-la
Se ela tem nome de praça
Ou a praça o nome dela
Mora no Largo da Graça
É Graça tão engraçada
Que a gente, quando ela passa
Já não vê graça em mais nada
Às vezes ela não passa
Mas já ninguém se acostuma
A que o Largo que é da Graça
Fique sem graça nenhuma
Pois faça a gente o que faça
Não se acha graça a ninguém
Se o próprio Largo da Graça
Sem Graça, graça não tem
Eu também fico sem graça
Se pra meu bem ou meu mal
Ando às voltas pela praça
E da Graça nem sinal
Pergunto então a quem passa
Quando se riem de mim
Mas onde é que está a Graça?
Que graça tem isto assim?
E oiço logo a ameaça
De sofrer grande castigo
Se Deus me fizer a graça
Da Graça engraçar comigo
Deus também sai a ganhar
Caso o milagre se faça
Mil graças a Deus vou dar
Em troca daquela Graça
Nem que seja pra desgraça
Para a Graça não perder
Acho que vou achar graça
Ficar no Largo a viver
Nem que seja pra desgraça
Da Graça é que tu não sais
Graça do Largo da Graça
Não te largo nunca mais
Gracia de la Gracia
Nació en el Largo de la Gracia
Y la gente se pregunta al verla
Si ella tiene nombre de plaza
O la plaza tiene su nombre
Vive en el Largo de la Gracia
Es Gracia tan graciosa
Que la gente, cuando ella pasa
Ya no ve gracia en nada más
A veces ella no pasa
Pero ya nadie se acostumbra
A que el Largo que es de la Gracia
Quede sin gracia alguna
Pues haga lo que haga la gente
No encuentra gracia en nadie
Si el propio Largo de la Gracia
Sin Gracia, gracia no tiene
Yo también me quedo sin gracia
Si para mi bien o mi mal
Doy vueltas por la plaza
Y de la Gracia ni señal
Pregunto entonces a quien pasa
Cuando se ríen de mí
Pero ¿dónde está la Gracia?
¿Qué gracia tiene esto así?
Y escucho luego la amenaza
De sufrir un gran castigo
Si Dios me hace el favor
De que la Gracia se ría conmigo
Dios también sale ganando
En caso de que el milagro ocurra
Mil gracias a Dios daré
A cambio de aquella Gracia
Aunque sea para desgracia
Para que la Gracia no se pierda
Creo que encontraré gracia
Quedándome a vivir en el Largo
Aunque sea para desgracia
De la Gracia es que no te vas
Gracia del Largo de la Gracia
Nunca te dejaré