Canção Das Coisas Simples
Arrepara maninha
As manhã tão mais bonita
Primavera vai chegar
Arrepara, maninha
A alegria da vida
Logo cedo no clariá
E lá pras banda da praia
O sol nasce mansamente
Tô indo, maninha
Tô indo trabaiá
Vê as planta, os bicho
A natureza é Deus presente
Varrê o pátio, toma café
Nem bão falá!
Arrepara maninha
As tarde tão mais bonita
Primavera vai chegar
Arrepara maninha
Na alegria das criança
Faz a gente esperançá
E, depois do almoço
Tira uma paia mansamente
Oiá prô céu, prevê o tempo de semeá
Escutar a voz dos mais velhos, experientes
Final de tarde, água pro mate
Nem bão fala!
Arrepara maninha
As noites tão mais bonita
Primavera vai chegar
Arrepara maninha
Na alegria das rola
Bem na hora de se aninhá
E lá pras banda da praia
A lua nasce mansamente
Vem, maninha, vamo passeá
Escutar histórias
Que o rio conta prá gente
Andá descalço, tocá viola
Nem bão falá!
Canción De Las Cosas Simples
Mira hermanita
Las mañanas son más bonitas
La primavera va a llegar
Mira, hermanita
La alegría de la vida
Temprano en la claridad
Y allá por la playa
El sol nace suavemente
Me voy, hermanita
Me voy a trabajar
Observa las plantas, los animales
La naturaleza es un regalo de Dios
Barre el patio, toma café
Ni bien hablar!
Mira hermanita
Las tardes son más bonitas
La primavera va a llegar
Mira hermanita
En la alegría de los niños
Nos da esperanza
Y, después del almuerzo
Descansa un rato suavemente
Mira al cielo, prevé el tiempo de sembrar
Escucha la voz de los mayores, experimentados
Al final de la tarde, agua para el mate
Ni bien hablar!
Mira hermanita
Las noches son más bonitas
La primavera va a llegar
Mira hermanita
En la alegría de las palomas
Justo a la hora de anidar
Y allá por la playa
La luna nace suavemente
Ven, hermanita, vamos a pasear
Escuchar historias
Que el río nos cuenta
Caminar descalzos, tocar la guitarra
Ni bien hablar!