A Petála Desgarrada
Hoje quiz mudar o rumo do meu futuro
Meditei muito e disse,eu te juro
Eu nunca mais vou pensar em ti
Mas quando foi chegando a tarde
Ai me bateu aquela saudade
E de te esquecer então eu desisti.
E não vai ter mesmo nenhum jeito
Tu fizeste morada em meu peito
Como uma petála desgarrada
Que ainda contem perfume
Que consegue aguçar o ciume
Dessa minha alma apaixonada.
Descobri que o coração carinhoso
Desse poeta romantico e manhoso
Ainda te ama por demais e te quer
Aprendi que a saudade não se afoga
Porque a minha alma te outorga
O nobre titulo,de a mais linda mulher.
O futuro somente a DEUS pertence
E mesmo que esse titulo você dispence
Eu jamais vou conseguir te esquecer
Portanto volto a abraçar a minha causa
E com esse meu coração em brasa
Vou de novo cantar compor e escrever
Une Pétale Déchirée
Aujourd'hui j'ai voulu changer le cours de mon avenir
J'ai beaucoup médité et j'ai dit, je te jure
Je ne penserai plus jamais à toi
Mais quand l'après-midi est arrivée
Oh, la nostalgie m'a frappé
Et j'ai abandonné l'idée de t'oublier.
Et il n'y a vraiment aucun moyen
Tu as fait ta place dans mon cœur
Comme une pétale déchirée
Qui a encore du parfum
Et qui peut éveiller la jalousie
De cette âme amoureuse.
J'ai découvert que le cœur affectueux
De ce poète romantique et rusé
T'aime encore trop et te désire
J'ai appris que la nostalgie ne se noie pas
Parce que mon âme te confère
Le noble titre de la plus belle femme.
L'avenir n'appartient qu'à Dieu
Et même si tu renonces à ce titre
Je ne pourrai jamais t'oublier
Donc je retourne à ma cause
Et avec ce cœur en feu
Je vais à nouveau chanter, composer et écrire.