395px

Fragancia Tenue

Perfume

Kasuka Na Kaori

ねえふあんとかおる
Nee fuan to kaoru
ひみつのこいに
Himitsu no koi ni
きみはきづいてくれたかな
Kimi wa kizuite kureta kana
すきだよさりげないこと
Suki da yo sarigenai koto
だけしかつたえられないけど
Dakeshi ga tsutaerarenai kedo

やさしいきみの
Yasashii kimi no
ほんとうのきもち
Hontou no kimochi
しりたいんだけどこわいから
Shiritai n dakedo kowai kara
かくしてしまうんだよ
Kakushite shimau n da yo
こいしてかすかなかおり
Koishite kasuka na kaori

ふたりでいられるりゆうを
Futari de irareru riyuu wo
いつもさがしていた
Itsumo sagashiteita
いっしょにいたいなんて
Issho ni itai nante
いえないかんけいだし
Ienai kankei dashi

きみのすきなものにも
Kimi no suki na mono ni mo
くわしくなんていえない
Kuwashiku nantei (?) kuchi ni
このきもちもおおきく
Kono kimochi mo ookiku
なってしまったよ
Natte shimatta yo

ねえふあんとかおる
Nee fuan to kaoru
ひみつのこいに
Himitsu no koi ni
きみはきづいてくれたかな
Kimi ha kizuite kureta kana
すきだよさりげないこと
Suki da yo sarigenai koto
だけしかつたえられないけど
Dakeshi ga tsutaerarenai kedo

やさしいきみの
Yasashii kimi no
ほんとうのきもち
Hontou no kimochi
しりたいんだけどこわいから
Shiritai n dakedo kowai kara
いつもとかわらないこと
Itsumo to kawaranai koto
だけしかはなせないんだよ
Dakeshi ga hanasenai da yo

ふたりでいられるじかんは
Futari de irareru jikan wa
いつもすぐにすぎて
Itsumo sugu ni sugite
ひとりいえにむかうじかんはながくて
Hitori ie ni mukau jikan wa nagakute

よるはきみからのメール
Yoru wa kimi kara no meeru
にすぐきがつくように
Ni sugu ki ga tsuku you ni
けいたいにぎりしめて
Keitai nigirishimete
ねるくせついたよ
Neru kuse tsuita yo

ねえふあんとかおる
Nee fuan to kaoru
ひみつのこいに
Himitsu no koi ni
きみはきづいてくれたかな
Kmi ha kizuite kureta kana
すきだよさりげないこと
Suki da yo sarigenai koto
だけしかつたえられないけど
Dakeshi ga tsutaerarenai kedo

やさしいきみの
Yasashii kimi no
ほんとうのきもち
Hontou no kimochi
しりたいんだけどこわいから
Shiritai n dakedo kowai kara
かくしてしまうんだよ
Kakushite shimau n da yo
こいしてかすかなかおり
Koishite kasuka na kaori

ねえふあんとかおる
Nee fuan to kaoru
ひみつのこいに
Himitsu no koi ni
きみはきづいてくれたかな
Kimi ha kizuite kureta kana
すきだよさりげないこと
Suki da yo sarigenai koto
だけしかつたえられないけど
Dakeshi ga tsutaerarenai kedo

やさしいきみの
Yasashii kimi no
ほんとうのきもち
Hontou no kimochi
しりたいんだけどこわいから
Shiritai n dakedo kowai kara
いつもとかわらないこと
Itsumo to kawaranai koto
だけしかはなせないんだよ
Dakeshi ga hanasenai da yo

おおいのかすかなかおり
Ooi no kasuka na kaori
ふたりひみつのこい
Futari himitsu no koi
きみのほんとうのきもち
Kimi no hontou no kimochi
こいのかすかなかおり
Koi no kasuka na kaori

Fragancia Tenue

Hey, ¿notas el olor a ansiedad
En este amor secreto?
¿Te diste cuenta, verdad?
Me gustas, aunque no lo diga abiertamente

Quiero conocer
Tus verdaderos sentimientos
Pero me da miedo
Así que los guardo
Enamorada de esa fragancia tenue

Siempre buscamos
La razón para estar juntos
Pero no podemos decir
Que queremos estar juntos

Incluso en las cosas que te gustan
Hablo de manera torpe
Y estos sentimientos
Se hacen más grandes

Hey, ¿notas el olor a ansiedad
En este amor secreto?
¿Te diste cuenta, verdad?
Me gustas, aunque no lo diga abiertamente

Quiero conocer
Tus verdaderos sentimientos
Pero me da miedo
No puedo decir
Que siempre será igual

El tiempo que pasamos juntos
Siempre pasa demasiado rápido
Pero el tiempo que paso sola
Se hace eterno

Por la noche, esperaba
Tu mensaje
Para darme cuenta de inmediato
Agarraba mi teléfono
Y fingía estar dormida

Hey, ¿notas el olor a ansiedad
En este amor secreto?
¿Te diste cuenta, verdad?
Me gustas, aunque no lo diga abiertamente

Quiero conocer
Tus verdaderos sentimientos
Pero me da miedo
Así que los guardo
Enamorada de esa fragancia tenue

Hey, ¿notas el olor a ansiedad
En este amor secreto?
¿Te diste cuenta, verdad?
Me gustas, aunque no lo diga abiertamente

Quiero conocer
Tus verdaderos sentimientos
Pero me da miedo
No puedo decir
Que siempre será igual

En esta fragancia tenue
Nuestro amor secreto
Tus verdaderos sentimientos
En esta fragancia tenue de amor

Escrita por: