395px

Reducido a Cenizas

Pestilence

Reduced to Ashes

Dark middleagess centuries of pain
The appearance of the inquisitions
Religion turned out to be insane
In these times of witch prosecutions

Tortured till confession
Await the execution
Moaning and suffering
Tormented till death on the rack

Hundreds of them were sentenced
for perpetraiting heresy
Desperately begging for mercy
But death was only guarantee

Intense excruciation
Unmerciful cremation
Their smouldering bodies
and charred bones are left on the stake

The question of the interrogators
Extorted the false confessions
Broken upon the will they ended
Without even knowing the accusation

Limbs chopped off, viscera torn out
Mutilated venereal organs
Death in the name of the church
Decapitated or quartered

Evil exorcized
Purified flesh
Saved by the stake
Reduced to ashes

Reducido a Cenizas

Edades oscuras, siglos de dolor
La aparición de las inquisiciones
La religión resultó ser insana
En estos tiempos de persecuciones a brujas

Torturados hasta la confesión
Esperando la ejecución
Gimiendo y sufriendo
Atormentados hasta la muerte en el potro

Cientos de ellos fueron condenados
por cometer herejía
Suplicando desesperadamente por misericordia
Pero la muerte era la única garantía

Intensa tortura
Cremación despiadada
Sus cuerpos humeantes
y huesos carbonizados quedan en la hoguera

La pregunta de los interrogadores
Extorsionaba las falsas confesiones
Quebrados ante la voluntad, terminaban
Sin siquiera conocer la acusación

Miembros amputados, vísceras arrancadas
Órganos genitales mutilados
Muerte en nombre de la iglesia
Decapitados o descuartizados

El mal exorcizado
Carne purificada
Salvados por la hoguera
Reducidos a cenizas

Escrita por: Martin van Drunen / Patrick Mameli