395px

Cada vez somos menos aquí

Petar Grašo

Sve nas manje ima tu

Ako je volit bija grij
Ja svoju kaznu san platija
Sve svoje dugove vratija
Ka lancun ja san èist

I nek me ljudi ostave
Nad mojin suzama nek' guštaju
Nek'konci tuge me ne puštaju
Nek'ne znan šta je smij
Ako je volit bija grij


Godinu po godinu, sve nas manje ima tu
i sve prazniji je stol, a cipa bol, a cipa bol
Pa se oèi napune kad ih tuðe ne vide
I samoæa zapriti, a fališ ti, a fališ ti
Sve nas manje ima tu, godinu po godinu


Otvori dušu jubavi
Da èujem jeku svoga imena
Jer nema neba, nema vrimena
Šta jude rastavi
Jer jubav uvik nastavi

Cada vez somos menos aquí

Si el amor fue un error
Yo pagué mi castigo
Devuelvo todas mis deudas
Como un eslabón, estoy limpio

Y que la gente me abandone
Que disfruten de mis lágrimas
Que los hilos de la tristeza no me suelten
Que no sé qué es reír
Si el amor fue un error

Año tras año, cada vez somos menos aquí
y la mesa está más vacía, y duele el vacío, duele el vacío
Entonces los ojos se llenan cuando no ven a los extraños
Y la soledad se apodera, y te echo de menos, y te echo de menos
Cada vez somos menos aquí, año tras año

Abre tu corazón, amor
Para escuchar el eco de mi nombre
Porque no hay cielo, no hay tiempo
Que separe a las personas
Porque el amor siempre continúa

Escrita por: