395px

Gottes einsamer Mann

Pétur Ben

God's Lonely Man

It's open season on the ones who lost their reason
An eye for an eye they all have to die
The bone's been tossed and I'm the retriever
I've had my times of doubt but I'm still a believer
They don't know where I'm coming from

I'm a dog with dirty tricks
I'll do anything for kicks
Heading for the kingdom
Or the best one I can fix

I read the stars in search for a meaning
It's all been scripted be damned if I missed it
Don't know my lines but my lines know where I'm heading
Out of this world and I'm not begging for your blessing
But you should know where I'm coming from
The die's been cast
Shit I'm tied to the mast
Heading for the kingdom
Just hope I can last

Spare a thought for God's lonely man
Cause even Jesus christ
Needed help from time to time
I really don't give a damn
If he's a man or God
It's just those things he said
Help me wanna get out of bed
It's just those things he said

I believe in the spirit but not the institution
We should all be praying for a goddamn revolution
I believe in the one but not the one and only
There's room for us too among the young and the lonely
They don't know where I'm coming from
I'm a dog with dirty tricks
They won't see me when it hits
Heading for the kingdom
Or the best one I can fix

I know you'd never like it but someones gotta show them
A crooked dog but it takes one to know them
Lift my eyes to the hills
Where you used to live
Where does my help come from?
'Cause I sure could use some

I need a drink and a pair of eyes that know me
I need a helping hand to guide and show me
The beauty in the stars, the stars in your head,
Your head on my chest and forget about the rest

Spare a thought for God's lonely man
Cause even Jesus christ
Needed help from time to time
I really don't give a damn
If he's a man or God
It's just those things he said
Help me wanna get out of bed
It's just those things he said

Gottes einsamer Mann

Es ist Freiwild für die, die ihren Verstand verloren haben
Auge um Auge, sie müssen alle sterben
Der Knochen wurde geworfen und ich bin der Retriever
Ich hatte meine Zweifel, doch ich bin immer noch ein Gläubiger
Sie wissen nicht, woher ich komme

Ich bin ein Hund mit schmutzigen Tricks
Ich tue alles für den Kick
Auf dem Weg zum Königreich
Oder dem besten, das ich finden kann

Ich lese die Sterne auf der Suche nach einem Sinn
Es ist alles vorbestimmt, verdammte Scheiße, wenn ich es verpasst habe
Weiß nicht meine Zeilen, aber meine Zeilen wissen, wo ich hin will
Aus dieser Welt und ich flehe nicht um deinen Segen
Aber du solltest wissen, woher ich komme
Der Würfel ist gefallen
Verdammtes A, ich bin am Mast festgebunden
Auf dem Weg zum Königreich
Hoffe nur, ich halte durch

Denk an Gottes einsamen Mann
Denn selbst Jesus Christus
Brauchte von Zeit zu Zeit Hilfe
Es ist mir wirklich egal
Ob er ein Mann oder Gott ist
Es sind nur die Dinge, die er gesagt hat
Die mir helfen, aus dem Bett zu kommen
Es sind nur die Dinge, die er gesagt hat

Ich glaube an den Geist, aber nicht an die Institution
Wir sollten alle für eine verdammte Revolution beten
Ich glaube an den Einen, aber nicht an den Einen und Einzigen
Es ist auch Platz für uns unter den Jungen und Einsamen
Sie wissen nicht, woher ich komme
Ich bin ein Hund mit schmutzigen Tricks
Sie werden mich nicht sehen, wenn es kracht
Auf dem Weg zum Königreich
Oder dem besten, das ich finden kann

Ich weiß, du würdest es nie mögen, aber jemand muss es ihnen zeigen
Ein krummer Hund, aber es braucht einen, um sie zu erkennen
Heb meine Augen zu den Hügeln
Wo du früher gelebt hast
Woher kommt meine Hilfe?
Denn ich könnte wirklich etwas gebrauchen

Ich brauche einen Drink und ein Paar Augen, die mich kennen
Ich brauche eine helfende Hand, die mich führt und zeigt
Die Schönheit in den Sternen, die Sterne in deinem Kopf,
Dein Kopf auf meiner Brust und vergiss den Rest

Denk an Gottes einsamen Mann
Denn selbst Jesus Christus
Brauchte von Zeit zu Zeit Hilfe
Es ist mir wirklich egal
Ob er ein Mann oder Gott ist
Es sind nur die Dinge, die er gesagt hat
Die mir helfen, aus dem Bett zu kommen
Es sind nur die Dinge, die er gesagt hat

Escrita por: Pétur Ben