God's Lonely Man

El hombre solitario de Dios

God's Lonely Man

Es temporada abierta para los que perdieron su razón
It's open season on the ones who lost their reason
Ojo por ojo, todos tienen que morir
An eye for an eye they all have to die
El hueso ha sido arrojado y yo soy el perdiguero
The bone's been tossed and I'm the retriever
He tenido mis momentos de duda pero sigo siendo un creyente
I've had my times of doubt but I'm still a believer
No saben de dónde vengo
They don't know where I'm coming from

Soy un perro con trucos sucios
I'm a dog with dirty tricks
Haré lo que sea por patadas
I'll do anything for kicks
Hacia el reino
Heading for the kingdom
O el mejor que puedo arreglar
Or the best one I can fix

Leí las estrellas en busca de un significado
I read the stars in search for a meaning
Todo ha sido escrito, maldita sea si me lo perdí
It's all been scripted be damned if I missed it
No conozco mis líneas, pero mis líneas saben hacia dónde me dirijo
Don't know my lines but my lines know where I'm heading
Fuera de este mundo y no estoy rogando por tu bendición
Out of this world and I'm not begging for your blessing
Pero deberías saber de dónde vengo
But you should know where I'm coming from
El dado ha sido lanzado
The die's been cast
Estoy atado al mástil
Shit I'm tied to the mast
Hacia el reino
Heading for the kingdom
Sólo espero que pueda durar
Just hope I can last

Ahórrate un pensamiento para el hombre solitario de Dios
Spare a thought for God's lonely man
Porque aun Jesucristo
Cause even Jesus christ
Ayuda necesaria de vez en cuando
Needed help from time to time
Realmente me importa un comino
I really don't give a damn
Si es un hombre o Dios
If he's a man or God
Es sólo esas cosas que dijo
It's just those things he said
Ayúdame a salir de la cama
Help me wanna get out of bed
Es sólo esas cosas que dijo
It's just those things he said

Creo en el espíritu pero no en la institución
I believe in the spirit but not the institution
Todos deberíamos estar rezando por una maldita revolución
We should all be praying for a goddamn revolution
Creo en el único pero no en el único
I believe in the one but not the one and only
Hay espacio para nosotros también entre los jóvenes y los solitarios
There's room for us too among the young and the lonely
No saben de dónde vengo
They don't know where I'm coming from
Soy un perro con trucos sucios
I'm a dog with dirty tricks
No me verán cuando llegue
They won't see me when it hits
Hacia el reino
Heading for the kingdom
O el mejor que puedo arreglar
Or the best one I can fix

Sé que nunca te gustaría, pero alguien tiene que mostrarles
I know you'd never like it but someones gotta show them
Un perro torcido pero se necesita uno para conocerlos
A crooked dog but it takes one to know them
Levanta mis ojos a las colinas
Lift my eyes to the hills
Donde solías vivir
Where you used to live
¿De dónde viene mi ayuda?
Where does my help come from?
Porque me vendría bien un poco de
'Cause I sure could use some

Necesito un trago y un par de ojos que me conozcan
I need a drink and a pair of eyes that know me
Necesito una mano para guiarme y mostrarme
I need a helping hand to guide and show me
La belleza en las estrellas, las estrellas en tu cabeza
The beauty in the stars, the stars in your head,
Tu cabeza en mi pecho y olvídate del resto
Your head on my chest and forget about the rest

Ahórrate un pensamiento para el hombre solitario de Dios
Spare a thought for God's lonely man
Porque aun Jesucristo
Cause even Jesus christ
Ayuda necesaria de vez en cuando
Needed help from time to time
Realmente me importa un comino
I really don't give a damn
Si es un hombre o Dios
If he's a man or God
Es sólo esas cosas que dijo
It's just those things he said
Ayúdame a salir de la cama
Help me wanna get out of bed
Es sólo esas cosas que dijo
It's just those things he said