おともだち (otomodachi)
嘘ついてるの だあれ
uso tsuiteru no daa re
裏切らないって言ったよね
uragiranaite itta yo ne
嘘ついてるの だあれ
uso tsuiteru no daa re
隠しても無駄だよ
kakushite mo muda da yo
おともだち
otomodachi
おともだち
otomodachi
おともだち
otomodachi
おともだち
otomodachi
私たち なかよしだよね
watashitachi nakayoshi da yo ne
いつもの約束
itsumo no yakusoku
ハブかれたらもう終わり
habukaretara mou owari
命懸けの指切り
inochigake no yubikiri
いつの日もいつでもずっと
itsu no hi mo itsudemo zutto
私たち一緒
watashitachi issho
ペンタゴンの隅で
pentagon no sumi de
誰かいつも独り
dareka itsumo hitori
お揃いのしるし
osoroi no shirushi
みんな 赤い色
minna akai iro
私だけ 黒いの チャーム
watashi dake kuroi no chaamu
誰かのせいよ
dareka no sei yo
「お答えください」
okotae kudasai
嘘ついてるの だあれ
uso tsuiteru no daa re
裏切らないって言ったよね
uragiranaite itta yo ne
嘘ついてるの だあれ
uso tsuiteru no daa re
隠しても無駄だよ
kakushite mo muda da yo
おともだち
otomodachi
おともだち
otomodachi
おともだち
otomodachi
おともだち
otomodachi
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
Lie, lie, lie
嘘ついてる「知らない」 (lie, lie, lie)
uso tsuiteru \"shiranai\" (lie, lie, lie)
掌返し茶飯事 (lie, lie, lie)
tenohira kaeshi sahanshi (lie, lie, lie)
可愛いって嫌味で (lie, lie, lie)
kawaii tte iyami de (lie, lie, lie)
裏垢行って叩きます (lie, lie, lie)
urakawa itte tatakimasu (lie, lie, lie)
「親友」って口だけ (lie, lie, lie)
shinyuu tte kuchi dake (lie, lie, lie)
「絶対内緒」今日まで (lie, lie, lie)
zettai naisho kyou made (lie, lie, lie)
物語消したって (lie, lie, lie)
monogatari keshitatte (lie, lie, lie)
スクショ撮って流すね (lie, lie, lie)
sukusho totte nagasu ne (lie, lie, lie)
みんな指を乗せて
minna yubi wo nosete
そして 問いかけて
soshite toikakete
もう誰もやめられない
mou dare mo yamerarenai
降霊の占い
kourein no uranai
おいでください
oide kudasai
よくある指切り 効力無くて
yoku aru yubikiri kouryoku nakute
加工した過去が多すぎて
kakou shita kako ga oosugite
なにが本当のことだっけ
nani ga hontou no koto dakke
誰とした約束だっけ
dare to shita yakusoku dakke
嘘ついてるの だあれ
uso tsuiteru no daa re
裏切らないって言ったよね
uragiranaite itta yo ne
嘘ついてるの だあれ
uso tsuiteru no daa re
隠しても無駄だよ
kakushite mo muda da yo
(私じゃない!)
(watashi janai!)
おともだち
otomodachi
嘘ついてるの だあれ
uso tsuiteru no daa re
裏切らないって言ったよね
uragiranaite itta yo ne
嘘ついてるの だあれ
uso tsuiteru no daa re
隠しても無駄だよ
kakushite mo muda da yo
おともだち
otomodachi
おともだち
otomodachi
おともだち
otomodachi
おともだち
otomodachi
Les amis
Qui ment ici ?
Tu as dit que tu ne trahirais pas,
Qui ment ici ?
Cacher ne sert à rien.
Les amis,
Les amis,
Les amis,
Les amis.
On est proches, n'est-ce pas ?
Les promesses habituelles,
Si on est mis à l'écart, c'est fini,
Un pacte de sang.
Toujours, à chaque instant,
On est ensemble,
Dans un coin du Pentagone,
Il y a toujours quelqu'un de seul.
Un symbole assorti,
Tout le monde en rouge,
Moi, je suis la seule en noir, un charme,
C'est la faute de quelqu'un.
"Répondez, s'il vous plaît."
Qui ment ici ?
Tu as dit que tu ne trahirais pas,
Qui ment ici ?
Cacher ne sert à rien.
Les amis,
Les amis,
Les amis,
Les amis.
Mentir, mentir, mentir,
Mentir, mentir, mentir,
Mentir, mentir, mentir,
Mentir, mentir, mentir,
Mentir, mentir, mentir,
Mentir, mentir, mentir,
Mentir, mentir, mentir,
Mentir, mentir, mentir.
Qui ment ici ? "Je ne sais pas."
Un retournement de situation, c'est banal,
"C'est mignon" dit avec sarcasme,
Je vais frapper sur le compte secret.
"Meilleure amie" juste des mots,
"C'est un secret absolu" jusqu'à aujourd'hui.
Même si l'histoire est effacée,
Je vais prendre une capture d'écran et la partager.
Tout le monde met son doigt,
Et puis pose la question,
Personne ne peut s'arrêter,
Une séance de spiritisme.
"Venez, s'il vous plaît."
Un pacte de sang habituel, sans effet,
Trop de passé retouché,
Qu'est-ce qui est vrai déjà ?
Avec qui j'ai fait cette promesse ?
Qui ment ici ?
Tu as dit que tu ne trahirais pas,
Qui ment ici ?
Cacher ne sert à rien.
Ce n'est pas moi.
Les amis,
Qui ment ici ?
Tu as dit que tu ne trahirais pas,
Qui ment ici ?
Cacher ne sert à rien.
Les amis,
Les amis,
Les amis,
Les amis.