Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 7.973

おともだち (otomodachi)

Phantom Siita

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

おともだち (otomodachi)

嘘ついてるの だあれuso tsuiteru no daa re
裏切らないって言ったよねuragiranaite itta yo ne
嘘ついてるの だあれuso tsuiteru no daa re
隠しても無駄だよkakushite mo muda da yo

おともだちotomodachi
おともだちotomodachi
おともだちotomodachi
おともだちotomodachi

私たち なかよしだよねwatashitachi nakayoshi da yo ne
いつもの約束itsumo no yakusoku
ハブかれたらもう終わりhabukaretara mou owari
命懸けの指切りinochigake no yubikiri

いつの日もいつでもずっとitsu no hi mo itsudemo zutto
私たち一緒watashitachi issho

ペンタゴンの隅でpentagon no sumi de
誰かいつも独りdareka itsumo hitori
お揃いのしるしosoroi no shirushi
みんな 赤い色minna akai iro

私だけ 黒いの チャームwatashi dake kuroi no chaamu
誰かのせいよdareka no sei yo
「お答えください」okotae kudasai

嘘ついてるの だあれuso tsuiteru no daa re
裏切らないって言ったよねuragiranaite itta yo ne
嘘ついてるの だあれuso tsuiteru no daa re
隠しても無駄だよkakushite mo muda da yo

おともだちotomodachi
おともだちotomodachi
おともだちotomodachi
おともだちotomodachi

Lie, lie, lieLie, lie, lie
Lie, lie, lieLie, lie, lie
Lie, lie, lieLie, lie, lie
Lie, lie, lieLie, lie, lie
Lie, lie, lieLie, lie, lie
Lie, lie, lieLie, lie, lie
Lie, lie, lieLie, lie, lie
Lie, lie, lieLie, lie, lie

嘘ついてる「知らない」 (lie, lie, lie)uso tsuiteru \"shiranai\" (lie, lie, lie)
掌返し茶飯事 (lie, lie, lie)tenohira kaeshi sahanshi (lie, lie, lie)
可愛いって嫌味で (lie, lie, lie)kawaii tte iyami de (lie, lie, lie)
裏垢行って叩きます (lie, lie, lie)urakawa itte tatakimasu (lie, lie, lie)

「親友」って口だけ (lie, lie, lie)shinyuu tte kuchi dake (lie, lie, lie)
「絶対内緒」今日まで (lie, lie, lie)zettai naisho kyou made (lie, lie, lie)
物語消したって (lie, lie, lie)monogatari keshitatte (lie, lie, lie)
スクショ撮って流すね (lie, lie, lie)sukusho totte nagasu ne (lie, lie, lie)

みんな指を乗せてminna yubi wo nosete
そして 問いかけてsoshite toikakete
もう誰もやめられないmou dare mo yamerarenai
降霊の占いkourein no uranai
おいでくださいoide kudasai

よくある指切り 効力無くてyoku aru yubikiri kouryoku nakute
加工した過去が多すぎてkakou shita kako ga oosugite
なにが本当のことだっけnani ga hontou no koto dakke
誰とした約束だっけdare to shita yakusoku dakke

嘘ついてるの だあれuso tsuiteru no daa re
裏切らないって言ったよねuragiranaite itta yo ne
嘘ついてるの だあれuso tsuiteru no daa re
隠しても無駄だよkakushite mo muda da yo
(私じゃない!)(watashi janai!)
おともだちotomodachi

嘘ついてるの だあれuso tsuiteru no daa re
裏切らないって言ったよねuragiranaite itta yo ne
嘘ついてるの だあれuso tsuiteru no daa re
隠しても無駄だよkakushite mo muda da yo

おともだちotomodachi
おともだちotomodachi
おともだちotomodachi
おともだちotomodachi

Amigos

¿Quién está mintiendo?
Dijiste que no traicionarías, ¿verdad?
¿Quién está mintiendo?
Es inútil que lo escondas.
Amigos (ahh)
Amigos (ahh)
Amigos (ahh)
Amigos (ahh)

Nosotras somos amigas, ¿no?
La promesa de siempre.
Si nos excluyen, ya se acabó.
Un juramento a vida o muerte.

Siempre, en cualquier momento,
estamos juntas.
En la esquina del pentágono,
siempre hay alguien solo.

Con símbolos iguales,
todos de color rojo.
Solo yo tengo un charm negro,
por culpa de alguien.
Por favor, respóndeme.

¿Quién está mintiendo?
Dijiste que no traicionarías, ¿verdad?
¿Quién está mintiendo?
Es inútil que lo escondas.
Amigos (ahh)
Amigos (ahh)
Amigos (ahh)
Amigos (ahh)

mentira, mentira, mentira
mentira, mentira, mentira
mentira, mentira, mentira
mentira, mentira, mentira
mentira, mentira, mentira
mentira, mentira, mentira
mentira, mentira, mentira
mentira, mentira, mentira

¿Quién está mintiendo? "No sé.
La vuelta de la palma es un reflejo.
Decir que eres linda es un sarcasmo,
te golpearé con un rojo profundo.
"Amiga" es solo de boca,
"absolutamente un secreto" hasta hoy.
Aunque borre la historia,
haré un screenshot y lo compartiré.

Todos ponen su dedo,
y luego preguntan.
Ya nadie puede detenerse,
es una adivinanza de la vida.
Ven, por favor.

Un juramento común,
sin poder.
El pasado es demasiado grande,
¿qué es lo que realmente pasó?
¿Con quién hice la promesa?

¿Quién está mintiendo?
Dijiste que no traicionarías, ¿verdad?
¿Quién está mintiendo?
Es inútil que lo escondas.
¡No soy yo!

Amigos,
¿Quién está mintiendo?
Dijiste que no traicionarías, ¿verdad?
¿Quién está mintiendo?
Es inútil que lo escondas.
Amigos (ahh)
Amigos (ahh)
Amigos (ahh)
Amigos (ahh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phantom Siita y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección