395px

Love (feat. Viviane Chidid)

Philip Monteiro

Amor (feat. Viviane Chidid)

Kuantu ki mi N odja-bu bo
N kria konxe-bu bo midjór
N mesteba nes mumentu
N mestaba dun algen pa N pode fala ku el
Pa N pode fika ku el ten ki sta djuntu dun algen
Dun argen k'é pa N partilha nhas ánsia ku el, a!
N pregunta kuzas ki N kria sabe, ma bu ka risponde
N pensaba ma bu ka sta interesada (na mi)
Un friu déntu mi, talves bo bu ka kria di mi
N ben rializa ma bo
Bu ka sabe fala, bu ka ta ntende kriolu

Ma bu ten ki sabe ma amor ka ten frontera
Kuandu ki nu sta paxonadu
Nu ta fina sénpri pa konprende kunpanheru
Ma bo ten ki sabe

[Viviane]
Seetlu naa ne mbiiru mbëggeel fu mu chipe
Ci kalaama bu mu mëna doon
Doole ji mu àndal ku mu dal nga yàqu
Bu baax!
Uh-uh-uh-uh

Ndank ndank, yaa ngi may li yaar, uhm
Su de, su de, jëli naa la
Gis naa saxar si génn si say bët
Man dal, su ma sañoon, su ma saañoon
Àdduna bi benn kalama lay doon
Mbëggeel seetul bopp, seetul melokaan
Bëgg naa la, bëgg naa la

Seetlu naa ne mbiiru mbëggeel fu mu chipe
Ci kalaama bu mu mëna doon
Doole ji mu àndal ku mu dal nga yàqu

Ma bu ten ki sabe ma amor ka ta frontera
Kuandu ki nu sta paxonadu
Nu ta fina sénpri pa konprende kunpanheru

Ahn, loo wax? (no ben fla)
Dégg nga wolof?
Sénégalais nga?
Déedéet!

Oh, babe, N tene vontadi bo
Oh, babe, ami N sta xinti mbëggeel, k'é 'amor'
Man nob naa la, k'é 'N gosta di bo'

Soo toogee man dinaa xam yaw sama yaay
Te dinaa la bëgg bu baax

Seetlu naa ne mbiiru mbëggeel fu mu chipe
Ci kalaama bu mu mëna doon
Doole ji mu àndal ku mu dal nga yàqu

Ma bu ten ki sabe ma amor ka ta frontera
Kuandu ki nu sta paxonadu
Nu ta fina sénpri pa konprende kunpanheru

Love (feat. Viviane Chidid)

Who is N odja-bu bo
I'm going to have a conscience
We lost the moment
I wanted something for N can fall with him
Where N can be the number of elements that are attached to the algen
Dun silver is not N part nhas anxiety that he, a!
I ask kuzas that I do not know, I do not answer
I thought you were interested (in me)
A cold in my teeth, maybe if you don't believe me
I was successful but bo
If you don't know, don't understand Creole

I don't know who I know I love when I'm borderline
Where are we staying?
You don't always understand kunpanheru
I don't know

[Viviane]
I noticed that the love story where he chipped
In any pen
The strength he exerts on his victim is devastating
Great!
Uh-uh-uh-uh

Slowly, you let the two, uhm
If de, if de, I got you
I see the smoke coming out of your eyes
I could, if I could, if I could
The world is one language
Love doesn't look for looks or looks
I love you, I love you

I noticed that the love story where he chipped
In any pen
The strength he exerts on his victim is devastating

I don't know who knows I love you borderline
Where are we staying?
You don't always understand kunpanheru

Ahn, what do you say? (not well fla)
Do you understand Wolof?
Are you Senegalese?
No!

Oh, babe, I wish they were
Oh, babe, I'm sleeping in love, what's 'love'
I'm a lover, it's 'I like to bo'

If you stay I will know you mom
And I will always love you

I noticed that the love story where he chipped
In any pen
The strength he exerts on his victim is devastating

I don't know who knows I love you borderline
Where are we staying?
You don't always understand kunpanheru

Escrita por: