Oni To Sakura
りんねをおえたたましいには
rinne wo oeta tamashii ni ha
どれだけのきおくがのこっているのだろう
dore dake nokioku ga nokotteiru no darou
たかぶるきもちをおさえきれず
takaburu kimochi wo osaekirezu
やみよをはねるちょうをくちにふくむ
yamiyo wo haneru chou wo kuchi ni fukumu
じょうかのはてにたどりついてみたものは
jyouka no hate ni tadoritsuite mita mono ha
むしからのようにまじわうすがた
mushikera no you ni majiwau sugata
あたたかなけしきにとけこむように
atatakana keshiki ni tokekomu you ni
ただきみのことだけをおもいたいよ
tada kimi no koto dake wo omoitai yo
おもむろにおいたしせんのさきに
omomuro ni oita shisen no saki ni
はまをもつししゃがてをまねく
hama wo motsu shisha ga te wo maneku
きんくをこえたおれのからだが
kinku wo koeta ore no karada ga
かたちをかえてうまれかわる
katachi wo kaete umarekawaru
みなもにうつるおにぎょうそう
minamo ni utsuru oni gyousou
きみをわすれるさくらがまう
kimi wo wasureru sakura ga mau
なつかしいけしきにとけこむように
natsukashii keshiki ni tokekomu you ni
ただきみのことだけをおもいたいよ
tada kimi no koto dake wo omoitai yo
おもむろにおいたしせんのさきに
omomuro ni oita shisen no saki ni
かまをもつししゃがてをまねく
kama wo motsu shisha ga te wo maneku
きんくをこえたおれのからだが
kinku wo koeta ore no karada ga
かたちをかえてうまれかわる
katachi wo kaete umarekawaru
みなもにうつるおにぎょうそう
minamo ni utsuru oni gyousou
きみをわすれるさくらがまう
kimi wo wasureru sakura ga mau
はなびらのようにおれのからだが
hanabira no you ni ore no karada ga
かたちをかえてはらげおちる
katachi wo kaete hagareochiru
みなもにうつるおにのぎょうそう
minamo ni utsuru oni no gyousou
きみをわすれるさくらがまう
kimi wo wasureru sakura ga mau
El Demonio y el Cerezo
rinne wo oeta tamashii ni ha
¿Cuántos recuerdos quedan en el alma que ha cruzado el ciclo de la reencarnación?
Sin poder contener la emoción que se agita,
El mariposa que salta en la oscuridad se posa en mi boca.
Lo que he logrado alcanzar en el límite de la purificación
Se mezcla como un insecto.
Como si se desvaneciera en un paisaje cálido,
Solo quiero pensar en ti.
En la punta de la mirada que dejaste en mi memoria,
El mensajero de la muerte me hace señas desde la orilla.
Mi cuerpo que ha superado el tabú
Cambia de forma y renace.
La competencia demoníaca reflejada en el agua
Las flores de cerezo olvidan tu presencia.
Como si se desvaneciera en un paisaje nostálgico,
Solo quiero pensar en ti.
En la punta de la mirada que dejaste en mi memoria,
El mensajero de la muerte me hace señas desde la orilla.
Mi cuerpo que ha superado el tabú
Cambia de forma y renace.
La competencia demoníaca reflejada en el agua
Las flores de cerezo olvidan tu presencia.
Mi cuerpo se desgarra y cambia de forma
Como pétalos que caen al suelo.
La competencia demoníaca reflejada en el agua
Las flores de cerezo olvidan tu presencia.