Odisséia
Ele vai se aventurar
Chora com a mainha ao se despedir
Mas promete que vai voltar
Sempre assim
Sai de casa a soluçar
Não sabe o destino bem longe dali
Mas só pensa em trabalhar
Pra voltar
Desembarca na capital
Sente-se como um boi no rio
Deixou sua terra Natal
No nordeste do meu Brasil
Chega e começa a trabalhar
Mora com amigos que não são daqui
Mas também vieram de lá
Unem-se
Manda uma carta pra lá
Chamando a mulé pra vir morar aqui
Só eu não consigo ficar
Casam-se
Ela chegou e engravidou
A família vai aumentar!
O salário não aumentou
Ficou mais difícil voltar
Gente que apanha um bocado
Que leva pisa e sorri
Sorri ao ser maltratado
E não desisti de rir
Apanha mais um bocado
Sente saudades e aí
Sonha com o abraço apertado
Do pai, da mãe, do guri
Odisea
Él se aventurará
Llora con su mamá al despedirse
Pero promete que regresará
Siempre así
Sale de casa sollozando
No sabe el destino, muy lejos de allí
Pero solo piensa en trabajar
Para regresar
Desembarca en la capital
Se siente como un buey en el río
Dejó su tierra natal
En el noreste de mi Brasil
Llega y comienza a trabajar
Vive con amigos que no son de aquí
Pero también vinieron de allá
Se unen
Envía una carta allá
Llamando a la mujer para que venga a vivir aquí
Solo yo no puedo quedarme
Se casan
Ella llegó y quedó embarazada
¡La familia va a crecer!
El salario no aumentó
Se hizo más difícil regresar
Gente que sufre mucho
Que recibe golpes y sonríe
Sonríe al ser maltratado
Y no se rinde en reír
Recibe más golpes
Extraña y entonces
Sueña con el abrazo apretado
Del padre, de la madre, del chico