Sonho do Jovem
Do jeito que surge o dia
Eu vejo também renascer
Um mundo de harmonia
Que faz a esperança viver
São tantos sinais que irradiam
A luz dessa nova manhã
Sorriso, prazer e alegria
Compõem essa linda canção
Ei amigo! Ô, ô, ô
Cante comigo! Ô, ô, ô
A mesma melodia
É canto, é poesia
É o amor que paira no ar
Ô, ô, ô, prelúdio de paz (bis)
Do jeito que o sol desponta
No meio de um forte arrebol
Os jovens também despertam
Projetam um mundo melhor
O largo sorriso, criança
Daqueles que unem as mãos
Firmando uma grande aliança
É o sonho de mil gerações
Ei amigo! Ô, ô, ô
Cante comigo! Ô, ô, ô
A mesma melodia
É canto, é poesia
É o amor que paira no ar
Ô, ô, ô, prelúdio de paz (bis)
Sueño del Joven
De la forma en que surge el día
También veo renacer
Un mundo de armonía
Que hace que la esperanza viva
Son tantas señales que irradian
La luz de esta nueva mañana
Sonrisas, placer y alegría
Componen esta hermosa canción
¡Ey amigo! Ô, ô, ô
¡Canta conmigo! Ô, ô, ô
La misma melodía
Es canto, es poesía
Es el amor que flota en el aire
Ô, ô, ô, preludio de paz (bis)
De la forma en que el sol despunta
En medio de un fuerte arrebol
Los jóvenes también despiertan
Proyectan un mundo mejor
La amplia sonrisa, niño
De aquellos que unen las manos
Afirmando una gran alianza
Es el sueño de mil generaciones
¡Ey amigo! Ô, ô, ô
¡Canta conmigo! Ô, ô, ô
La misma melodía
Es canto, es poesía
Es el amor que flota en el aire
Ô, ô, ô, preludio de paz (bis)