Fantasmas
Hoje eu acordei disposto
A lavar o ruge do rosto
Hoje eu abri a porta
Dessa sela fria e morta
Hoje chorei em cristais
As dores ancestrais
Pra que a luz distorcesse
Da alma a escuridão
E apagasse da memória
Resquícios dessa prisão
Mais os meus fantasmas
Ainda rondam o portão
Ainda rondam o portão
Ainda rondam o portão
Ah! Os meus fantasmas
Hoje reguei o jardim
As flores murchas e o capim
Hoje acenei aos Deuses
As nuvens caíram do céu
Carregadas de alusões
Palavras e orações
Espalhadas sobre a mesa
Junto ao vinho e a incerteza
Que trás nos passos o pó
Da duvida e do medo
De só haver no homem
Paz e desespero
Paz e desespero
Paz e desespero
Ah! São só fantasmas
Fantasmas
Hoy me desperté decidido
A lavar el rubor del rostro
Hoy abrí la puerta
De esta celda fría y muerta
Hoy lloré en cristales
Los dolores ancestrales
Para que la luz distorsionara
La oscuridad del alma
Y borrara de la memoria
Los vestigios de esta prisión
Pero mis fantasmas
Aún rondan la puerta
Aún rondan la puerta
Aún rondan la puerta
¡Ah! Mis fantasmas
Hoy regué el jardín
Las flores marchitas y el pasto
Hoy saludé a los Dioses
Las nubes cayeron del cielo
Cargadas de alusiones
Palabras y oraciones
Esparcidas sobre la mesa
Junto al vino y la incertidumbre
Que trae en los pasos el polvo
De la duda y el miedo
De solo haber en el hombre
Paz y desesperación
Paz y desesperación
Paz y desesperación
¡Ah! Son solo fantasmas