Desculpas de Cachaceiro
Caro amigo leitor
Me escute com prazer
Que do cabra cachaceiro
Eu agora vou dizer
As desculpas que ele usa
Pra não deixar de beber
Cachaceiro diz as vezes
Eu penso até em parar
De beber cachaça, mas
Lembro que o dono do bar
Também tem uma família
Para ele sustentar
O pinguço diz cachaça
Não é uma maravilha
Mas se eu parar de beber
Vai acontecer quizila
Como é que o dono do bar
Vai sustentar a família?
Se seu filho diz papai
Deixe de cana tomar
Ele responde meu filho
Se a cachaça eu deixar
Como é que os donos de bares
Vão suas contas pagar
Se o neto diz vovô
Abandone a bebedeira
Ele diz se eu deixar
A cachaça verdadeira
O dono do bar não ganha
O dinheirinho da feira
Se alguém diz tu vai morrer
Se continuar no porre
Ele responde e diz
Da morte ninguém socorre
Que quem bebe está morrendo
E quem não bebe também morre
Se sua mãe aconselha
Ele deixar de beber
O cachaceiro responde
Por essa forma a dizer
Os fabricantes de cana
Também precisam vender
Quando um amigo lhe diz
Não beba para o seu bem
Ele diz eu bebo uma
Bebo duas, bebo cem
Se eu bebo com meu dinheiro
Né da conta de ninguém
Ele inda diz debochando
Balançando a cabecinha
Se não for beber cachaça
No bar da rua vizinha
Eu vou perder porque outro
Vai lá e bebe a minha
O pai diz deixe a cachaça
Filho meu conselho tome
Ele diz se eu deixar
O dono do bar não come
Vai ter que fechar o bar
E matar mulher de fome
Se alguém disser a cirrose
Vai te matar brevemente
Ele abre a boca e diz
Com raiva trincando o dente
Com cirrose ou sem cirrose
E vou morrer certamente
Aqui termino o poema
Que escrevi sem sacrifício
Destacando pra vocês
Em poesia, meu ofício
As desculpas que o pinguço
Usa pra manter o vício
Disculpas de Borracho
Querido amigo lector
Escúchame con placer
Que del borracho
Ahora voy a contar
Las disculpas que él usa
Para no dejar de beber
El borracho dice a veces
Pienso en dejar
De beber caña, pero
Recuerdo que el dueño del bar
También tiene una familia
Que mantener
El borracho dice que la caña
No es una maravilla
Pero si dejo de beber
Va a haber problemas
¿Cómo va a mantener el dueño del bar
A su familia?
Si su hijo le dice papá
Deja de tomar caña
Él responde hijo mío
Si dejo la caña
¿Cómo van a pagar las cuentas
Los dueños de bares?
Si el nieto dice abuelo
Deja la borrachera
Él dice si dejo
La verdadera caña
El dueño del bar no gana
El dinerito de la feria
Si alguien dice que vas a morir
Si sigues emborrachándote
Él responde y dice
De la muerte nadie escapa
Quien bebe está muriendo
Y quien no bebe también muere
Si tu madre aconseja
Dejar de beber
El borracho responde
De esta manera decir
Los fabricantes de caña
También necesitan vender
Cuando un amigo te dice
No bebas por tu bien
Él dice yo bebo una
Bebo dos, bebo cien
Si bebo con mi dinero
No es asunto de nadie
Él aún dice burlándose
Moviendo la cabecita
Si no bebo caña
En el bar de la calle vecina
Voy a perder porque otro
Va y bebe la mía
El padre dice deja la caña
Hijo mío toma mi consejo
Él dice si dejo
El dueño del bar no come
Va a tener que cerrar el bar
Y dejar a su mujer sin comida
Si alguien dice la cirrosis
Te va a matar pronto
Él abre la boca y dice
Con rabia apretando los dientes
Con cirrosis o sin cirrosis
Voy a morir seguramente
Aquí termino el poema
Que escribí sin sacrificio
Destacando para ustedes
En poesía, mi oficio
Las disculpas que el borracho
Usa para mantener el vicio
Escrita por: Poeta J. Sousa