Moleza do Cão
Vou contar nesse poema
Uma história ruim
E depois que a história
For contada até o fim
Vocês vão ver que não tem
Cabra mole igual a mim
Com meu cachorro caçando
Eu ia subindo um morro
Apareceu uma onça
De medo eu quase morro
Atirei na onça e a bala
Pegou foi no meu cachorro
Meu gato estava brigando
Com gato selvagem do mato
Atirei para matar
O gato selvagem ingrato
Mas a bala do meu tiro
Acertou foi no meu gato
Na minha casa um ladrão
Entrou rápido igual raposa
Agarrou minha mulher
Pra mexer na sua coisa
Eu atirei no ladrão
Pegou foi na minha esposa
Um tarado agarrou
Minha filha numa ilha
Dei um tiro nele antes
Dele estuprar cecilha
Mas a bala acertou
No peito da minha filha
Um jacaré atacou
O meu colega rodrigo
Eu atirei pra matar
O jacaré inimigo
Mas a bala pegou foi
Na testa do meu amigo
Uma cobra deu um bote
E agarrou meu papagaio
Baixei pra matar a cobra
O facão do véi sampaio
Mas matei foi o meu louro
E ali eu dei um desmaio
Um leão saiu da jaula
E pegou mamãe margarida
Atirei com uma pistola
Pra do leão tirar a vida
Mas a bala acertou
Foi na minha mãe querida
Peguei uma baladeira
Do filho de joaquim
E atirei uma pedra
Pra matar um guaxinim
A pedra bateu num pau
Voltou e pegou em mim
Eu vi um doido agarrado
Com minha irmã Mirian
Eu dei uma peixeirada
Pra matar o doido Ivan
Mas a peixeira entrou
Foi no bucho da minha irmã
Um ladrão tava assaltando
Meu filho no nosso lar
Eu atirei no ladrão
Mas para o meu azar
A bala pegou na boca
Do meu filho Valdemar
Aí meu Deus como eu sou mole
Mole igual a mim não há
Minha moleza só cresce
E jamais acabará
Outro mole igual a mim
Não nasceu, nem nascerá
Flojera del Perro
Voy a contar en este poema
Una historia mala
Y después de que la historia
Sea contada hasta el final
Verán que no hay
Un cobarde igual a mí
Con mi perro cazando
Subía una colina
Apareció una onza
De miedo casi muero
Disparé a la onza y la bala
Le dio a mi perro
Mi gato peleaba
Con un gato salvaje del monte
Disparé para matar
Al ingrato gato salvaje
Pero la bala de mi disparo
Le dio a mi gato
En mi casa un ladrón
Entró rápido como zorro
Agarró a mi mujer
Para tocarla
Disparé al ladrón
Le dio a mi esposa
Un pervertido agarró
A mi hija en una isla
Le disparé antes
De que violara a Cecilia
Pero la bala dio
En el pecho de mi hija
Un caimán atacó
A mi colega Rodrigo
Disparé para matar
Al enemigo caimán
Pero la bala le dio
En la frente a mi amigo
Una serpiente mordió
A mi loro
Bajé para matar a la serpiente
Con el machete del viejo Sampaio
Pero maté a mi loro
Y ahí me desmayé
Un león salió de la jaula
Y agarró a mamá Margarita
Disparé con una pistola
Para quitarle la vida al león
Pero la bala dio
En mi querida madre
Tomé una resortera
Del hijo de Joaquín
Y lancé una piedra
Para matar a un mapache
La piedra golpeó un árbol
Rebotó y me pegó
Vi a un loco agarrando
A mi hermana Miriam
Le di una puñalada
Para matar al loco Iván
Pero el cuchillo entró
En el estómago de mi hermana
Un ladrón estaba asaltando
A mi hijo en nuestro hogar
Le disparé al ladrón
Pero para mi desgracia
La bala le dio en la boca
A mi hijo Valdemar
Ay Dios mío, qué flojo soy
No hay nadie tan flojo como yo
Mi flojera solo crece
Y nunca terminará
Otro tan flojo como yo
No ha nacido, ni nacerá
Escrita por: Poeta J. Sousa