O Casal de Doido Que Entupiu o Padre
Chico Tonto e Zefa Doida
Inventaram de casar
Mas como não tinha idade
Juntos os dois foram morar
Sustentados pelos pais
O dois viviam em paz
Depois que se amancebou
E quando completou um ano
Mesmo leza sem ter plano
Zefa Doida engravidou.
Chico Tonto todo dia
Vivia dizendo assim:
"Eu vou dar ao nosso filho
Um nome bem bonitim."
Zefa Doida pabulosa
Dizia toda orgulhosa:
"Vai parecer com nós dois
E assim que ele nascer
Eu vou dar pra ele comer
Pirão de carne e arroz."
Com nove meses depois
Nasceu o filho querido
Era a cara do pai
E da mãe cagado e cuspido
Zefa Doida sem parar
Começou a perguntar
A Chico Tonto assim:
Ô meu tontim, finalmente,
Qual é o nome que a gente
Vai dar a nosso bichim?"
Chico Tonto respondeu
Ligeiro igual um piau:
"O nome do nosso filho
Minha doida, é mingau!"
Aí Zefa Doida sorrindo
Disse assim: "Ou nome lindo
Vamos pra igreja agora
Batizar nosso bebé?"
Aí saíram a pé
Pra igreja sem demora.
Quando chegaram na igreja
Entraram rapidamente
Aí disseram ao padre
Por essa forme contente:
Oh, seu padre Valdemar,
Nós viemos batizar
Esse filho que nós têm
E de nós não tem quem tome!"
O padre disse: "Que nome
Vocês vão dar ao neném?"
Chico Tonto respondeu
Sem ter pensamento mau:
"Oh seu padre Valdemar,
O nome dele é "Mingau"
Retorcendo o bigode
O padre disse: "Não pode,
Mingau não é nome de gente
É nome de uma comida
Com água e massa mexida
Pra alimentar inocente!"
Chico Tonto disse: "Padre,
Me preste aqui atenção
Como é o nome do chefe
Da sua religião?"
Segurando uma capa
O padre disse: "É "Papa"
Aí Chico disse: "Afinal,
Seu chefe é "papa" chamado
Então meu filho amado
Pode se chamar "Mingal!"
El matrimonio de locos que enloqueció al padre
Chico Tonto y Zefa Doida
Decidieron casarse
Pero como eran muy jóvenes
Decidieron vivir juntos
Sostenidos por sus padres
Los dos vivían en paz
Después de amancebarse
Y al cumplir un año
A pesar de no tener un plan
Zefa Doida quedó embarazada.
Chico Tonto todos los días
Decía así:
"Voy a darle a nuestro hijo
Un nombre muy bonito."
Zefa Doida fabulosa
Decía orgullosa:
"Se parecerá a los dos
Y cuando nazca
Le daré de comer
Puré de carne y arroz."
Nueve meses después
Nació el querido hijo
Era idéntico al padre
Y a la madre cagado y escupido
Zefa Doida sin parar
Empezó a preguntar
A Chico Tonto:
"Mi tontito, finalmente,
¿Cuál será el nombre
Que le daremos a nuestro pequeño?"
Chico Tonto respondió
Rápido como un pez:
"El nombre de nuestro hijo
Mi loca, es Mingau!"
Zefa Doida sonriendo
Dijo: "¡Qué nombre tan lindo!
¿Vamos a la iglesia ahora
A bautizar a nuestro bebé?"
Salieron a pie
Hacia la iglesia sin demora.
Cuando llegaron a la iglesia
Entraron rápidamente
Y le dijeron al padre
Con alegría:
"Oh, padre Valdemar,
Venimos a bautizar
A este hijo que tenemos
Y nadie nos lo quitará!"
El padre dijo: "¿Qué nombre
Le darán al bebé?"
Chico Tonto respondió
Sin maldad:
"Oh padre Valdemar,
Su nombre es 'Mingau'"
El padre retorciendo el bigote
Dijo: "No puede ser,
'Mingau' no es nombre de persona
Es el nombre de una comida
Con agua y masa revuelta
Para alimentar al inocente!"
Chico Tonto dijo: "Padre,
Presta atención
¿Cuál es el nombre del líder
De tu religión?"
El padre con su capa
Dijo: "Es 'Papa'"
Entonces Chico dijo:
"Si tu jefe se llama 'papa'
¡Entonces mi amado hijo
Puede llamarse 'Mingal'!"