O Pedreiro É Quem Faz Sombra e Abrigo Pra Todos
Eu admiro demais
O trabalho do pedreiro
Construções feitas por ele
Existem no mundo inteiro
E o mundo não enxerga
Seu valor tão verdadeiro
Todas as casas que existem
Aqui em cima do chão
Desde a casa mais pequena
A uma enorme mansão
É pelas mãos do pedreiro
Que elas construídas são
Como todos nós sabemos
O pedreiro é quem faz
Casas para moradia
Igrejas e hospitais
Finalmente ele constrói
Prédios pra tudo aliás
Todos os prédios do mundo
Em centro e periferia
O pedreiro é quem constrói
E com muita garantia
Se ele não existisse
Prédio nenhum existia
O trabalho do pedreiro
É feito com sacrifício
Usando apenas as mãos
Ele exerce o seu ofício
De tijolo em tijolo
Constrói um grande edifício
Para grandes construções
Quem é convocado é ele
Constrói casa para esse
Constrói prédio para aquele
Os grandes arranha-céus
São trabalhos das mãos dele
De muitas casas e prédios
As cidades são formadas
Muitos prédios pra trabalho
E muitas casas pra moradas
E o pedreiro é quem faz tudo
Com suas mãos bem treinadas
A missão de um pedreiro
É única e verdadeira
O prumo é seu instrumento
A colher sua companheira
Só com os dois ele constrói
Uma cidade inteira
Você que mora numa casa
Grande bem feita e bela
E também você que mora
Numa casinha singela
Lembre que ela só existe
Porque o pedreiro fez ela
O pedreiro deveria
Ter mais fama e mais cartaz
Porque ele só com o prumo
A colher e nada mais
Faz casa pra todo mundo
E pra ele ninguém faz
Um substituto para
O bom pedreiro não tem
A casa que todos moram
E a que ele mora também
São construídas somente
Por ele e mais ninguém
É por isso que eu digo
Que o trabalho do pedreiro
É com certeza o melhor
Mais nobre e mais verdadeiro
Por que é o pedreiro amigo
Que faz sombra e abrigo
Para o mundo inteiro
El Albañil es Quien Hace Sombra y Refugio Para Todos
Admiro mucho
El trabajo del albañil
Construcciones hechas por él
Existen en todo el mundo
Y el mundo no reconoce
Su valor tan verdadero
Todas las casas que existen
Aquí arriba en el suelo
Desde la casa más pequeña
Hasta una enorme mansión
Es por las manos del albañil
Que son construidas
Como todos sabemos
El albañil es quien hace
Casas para vivir
Iglesias y hospitales
Finalmente construye
Edificios para todo en realidad
Todos los edificios del mundo
En el centro y la periferia
El albañil es quien construye
Y con mucha garantía
Si él no existiera
Ningún edificio existiría
El trabajo del albañil
Es hecho con sacrificio
Usando solo las manos
Él ejerce su oficio
De ladrillo en ladrillo
Construye un gran edificio
Para grandes construcciones
Él es convocado
Construye casa para este
Construye edificio para aquel
Los grandes rascacielos
Son trabajos de sus manos
De muchas casas y edificios
Las ciudades se forman
Muchos edificios para trabajar
Y muchas casas para habitar
Y el albañil es quien hace todo
Con sus manos bien entrenadas
La misión de un albañil
Es única y verdadera
El plomo es su instrumento
La paleta su compañera
Solo con los dos él construye
Una ciudad entera
Tú que vives en una casa
Grande, bien hecha y hermosa
Y también tú que vives
En una casita sencilla
Recuerda que solo existe
Porque el albañil la hizo
El albañil debería
Tener más fama y más reconocimiento
Porque solo con el plomo
La paleta y nada más
Hace casa para todos
Y para él nadie hace
Un sustituto para
El buen albañil no hay
La casa en la que todos viven
Y la que él vive también
Son construidas solamente
Por él y nadie más
Por eso digo
Que el trabajo del albañil
Es sin duda el mejor
Más noble y verdadero
Porque es el albañil amigo
Que hace sombra y refugio
Para todo el mundo
Escrita por: Poeta J. Sousa