Vaqueiro e Pescador
Eu já falei do vaqueiro
Novo e namorador
Do vaqueiro preguiçoso
E também trabalhador
Mas agora vou falar
Do vaqueiro e o pescador
O vaqueiro na fazenda
Trabalha para o patrão
E o pescador nas águas
Pescando é um campeão
Um usa a farda de pesca
E o outro usa o gibão
O vaqueiro corre atrás
De touro no matagal
E o pescador de peixe
Nas águas do litoral
Um trás o peixe pra casa
E o outro o boi pra o curral
O vaqueiro anda montado
No seu cavalo alazão
O pescador na canoa
Remando com a própria mão
É um por cima das águas
E o outro em cima do chão
Vaqueiro pega boi dentro
Duma mata fechadinha
Pescador pega o peixe
De manhã ou a tardinha
Um laça o boi com a corda
E o outro o peixe com a linha
O vaqueiro em seu cavalo
Anda correndo montado
E o pescador no barco
Navega pra todo lado
Um pode morrer de queda
E o outro morrer afogado
Eles dois correm o risco
De morrer na profissão
Um sujeito a se estrepaar
Nas pontas dum barbatão
E o outro ser engolido
Por um grande tubarão
O vaqueiro atrás de gado
Se obriga a enfrentar
Sol quente queimando a cara
E a poeira no ar
E o pescador enfrenta
As ondas fortes do mar
O vaqueiro e o pescador
Têm um trabalho pesado
Mas tanto um como o outro
Dar conta do seu recado
Um se alimenta de peixe
E o outro de carne de gado
Zelando a vida do gado
O vaqueiro continua
Pescador persegue o peixe
Que dentro d'água flutua
Tira a vida do peixe
Para sustentar a sua
Aqui termino o poema
Que eu fiz com muito amor
Falando um pouco na vida
Do vaqueiro e o pescador
Dois artistas que sem dúvida
Tem um imenso valor
Vaquero y Pescador
Ya hablé del vaquero
Joven y conquistador
Del vaquero perezoso
Y también trabajador
Pero ahora voy a hablar
Del vaquero y el pescador
El vaquero en la hacienda
Trabaja para el patrón
Y el pescador en las aguas
Pescando es un campeón
Uno usa el uniforme de pesca
Y el otro usa el jinete
El vaquero corre detrás
De toros en el matorral
Y el pescador de peces
En las aguas del litoral
Uno trae el pez a casa
Y el otro el toro al corral
El vaquero cabalga
En su caballo alazán
El pescador en la canoa
Remando con su mano
Uno sobre las aguas
Y el otro sobre el suelo
Vaquero agarra toros
En un bosque cerrado
Pescador atrapa peces
Por la mañana o al atardecer
Uno laza al toro con cuerda
Y el otro al pez con la línea
El vaquero en su caballo
Corre montado
Y el pescador en el bote
Navega por todas partes
Uno puede morir de caída
Y el otro ahogado
Ambos corren el riesgo
De morir en su profesión
Uno expuesto a caer
En las astas de un toro
Y el otro ser devorado
Por un gran tiburón
El vaquero detrás del ganado
Se ve obligado a enfrentar
El sol caliente quemando la cara
Y el polvo en el aire
Y el pescador enfrenta
Las fuertes olas del mar
El vaquero y el pescador
Tienen un trabajo pesado
Pero ambos
Cumplen con su deber
Uno se alimenta de pescado
Y el otro de carne de ganado
Cuidando la vida del ganado
El vaquero continúa
El pescador persigue al pez
Que flota en el agua
Le quita la vida al pez
Para sustentarse
Aquí termino el poema
Que hice con mucho amor
Hablando un poco de la vida
Del vaquero y el pescador
Dos artistas que sin duda
Tienen un inmenso valor
Escrita por: Poeta J. Sousa