Além do Horizonte
No céu um navio surge a brilhar
Chamando exploradores para voar!
Um relicário guarda um destino sagrado
Mistérios à espera, somos ali chamados
Nos ventos da jornada, juntos vamos lutar
Passo a passo, o mundo vamos revelar!
Além do horizonte, eu vou voar!
(Oh, oh, além!)
Com o coração aceso, sem medo de errar!
(Oh, oh, além!)
A força da amizade vai nos guiar!
(Oh, oh, além do horizonte!)
Sobre florestas, montes, surge a chama da ação
Ali encontros estranhos, personagens em missão
Um feixe de luz, um sussurro no ar
Nos lembra: Juntos somos imparáveis pra alcançar!
Desafios surgem, mas vamos perseverar
Com fé e coragem, não vamos parar!
Além do horizonte, eu vou voar!
(Oh, oh, além!)
Com o coração aceso, sem medo de errar!
(Oh, oh, além!)
A força da amizade vai nos guiar!
(Oh, oh, além do horizonte!)
Iéhh
Além do horizonte, eu vou voar!
(Oh, oh, além!)
Com o coração aceso, sem medo de errar!
(Oh, oh, além!)
A força da amizade vai nos guiar!
(Oh, oh, além do horizonte!)
E a próxima aventura, começa agora!
Más Allá del Horizonte
En el cielo un barco aparece brillando
¡Llamando a exploradores para volar!
Un relicario guarda un destino sagrado
Misterios a la espera, somos llamados allí
En los vientos del viaje, juntos vamos a luchar
Paso a paso, ¡el mundo vamos a revelar!
¡Más allá del horizonte, yo voy a volar!
(Oh, oh, ¡más allá!)
Con el corazón encendido, sin miedo a errar!
(Oh, oh, ¡más allá!)
¡La fuerza de la amistad nos va a guiar!
(Oh, oh, ¡más allá del horizonte!)
Sobre bosques, montañas, surge la llama de la acción
Allí encuentros extraños, personajes en misión
Un rayo de luz, un susurro en el aire
Nos recuerda: ¡Juntos somos imparables para alcanzar!
Desafíos surgen, pero vamos a perseverar
Con fe y valor, ¡no vamos a parar!
¡Más allá del horizonte, yo voy a volar!
(Oh, oh, ¡más allá!)
Con el corazón encendido, sin miedo a errar!
(Oh, oh, ¡más allá!)
¡La fuerza de la amistad nos va a guiar!
(Oh, oh, ¡más allá del horizonte!)
¡Iéhh!
¡Más allá del horizonte, yo voy a volar!
(Oh, oh, ¡más allá!)
Con el corazón encendido, sin miedo a errar!
(Oh, oh, ¡más allá!)
¡La fuerza de la amistad nos va a guiar!
(Oh, oh, ¡más allá del horizonte!)
¡Y la próxima aventura, comienza ahora!
Escrita por: Bruno Biagioni Neto