395px

Thorn-Piercing Spica

Polkadot Stingray

Toge Meku Spica

ゆらゆらゆれているきみをみては
yurayura yureteiru kimi wo mite wa
いたいのいたいのとんでけ、ってさ
itai no itai no tonde ke, tte sa
となえてしまった
tonaeteshimatta

さいきんさ
saikin sa
きみとあんまりめがあわなくてさ
kimi to anmari me ga awanakute sa
いてもたってもおられないんだ
ite mo tatte mo orarenai nda
いつものようにこころのなかで
itsumo no you ni kokoro no naka de
くやんではわらう
kuyande wa warau
きのうはさ、ぼくのかんがえすぎかなって
kinou wa sa, boku no kangae sugi kanatte
おもうことにしたんだ
omou koto ni shita nda
いつものようにこころのなかで
itsumo no you ni kokoro no naka de
ごまかしてなく
gomakashite naku

でもやっぱりいま
demo yappari ima
きみのかおをみてるとさ
kimi no kao wo miteru to sa

ねえ、どうかしたんでしょう
nee, douka shita ndeshou?
なみだばかりでちゃうけど
namida bakari dechau kedo
そうぞうのきみのこどうにばかり
souzou no kimi no kodou ni bakari
みみをすませている
mimi wo sumaseteiru
そのせなかのとげがくるしくて
sono senaka no toge ga kurushikute
いたいのいたいのとんでけ、ってさ
itai no itai no tonde ke, tte sa
となえてしまったんだ
tonaeteshimatta nda

さいきんさ
saikin sa
きみのへんじがあいまいでさ
kimi no henji ga aimai de sa
れんらくもぼくばかり
renraku mo boku bakari
だけどやさしいぼくでいなきゃ
dakedo yasashii boku de inakya
ぼくのことをどうおもってるの
boku no koto wo dou omotteru no?
きみのなかのぼくのすがたが
kimi no naka no boku no sugata ga
うすれていくのがみえた
usureteiku no ga mieta
ぼくはどんなちいさなことも
boku wa donna chiisana koto mo
おぼえているのに
oboeteiru noni

たとえばその、きみのきいているきょくとかさ
tatoeba sono, kimi no kiiteiru kyoku toka sa

あしたにはわらってよ
ashita ni wa waratte yo
なにもなかったようにさ
nani mo nakatta you ni sa
おねがいだからぼくのしらない
onegai da kara boku no shiranai
かおをしないでよ
kao wo shinaide yo
ゆらゆらゆれているきみをみている
yurayura yureteiru kimi wo miteiru
このせなかにとげをさ
kono senaka ni toge wo sa
みつけてしまった
mitsuketeshimatta

ねえ、どうかしたんでしょう
nee, douka shita ndeshou?
なみだばかりでちゃうけど
namida bakari dechau kedo
そうぞうのきみのこどうばかり
souzou no kimi no kodou bakari
きにしている
ki ni shiteiru

ねえ、そばにいさせてよ
nee, soba ni isasete yo
きみのとげがささっても
kimi no toge ga sasatte mo
もういちどきみのそのえがおを
mouichido kimi no sono egao wo
ぼくはゆめみている
boku wa yumemiteiru
ゆらゆらゆれているきみじゃなくて
yurayura yureteiru kimi janakute
もういちどだけめをみてくれないか
mouichido dake me wo mitekurenai ka
このせなかのとげがくるしくて
kono senaka no toge ga kurushikute
とうざけてはじめてきずいた
touzakete hajimete kizuita
おねがいよ
onegai yo

Thorn-Piercing Spica

Watching you swaying back and forth
Hurts, hurts, fly away, that's what I said
I accidentally called out

Lately
I can't seem to see eye to eye with you
I can't stand still
I can't stay
As usual, in my heart
I feel jealous and laugh
Yesterday, I decided
That maybe I'm thinking too much
As usual, in my heart
I'm not deceiving myself

But still, now
When I look at your face

Hey, what's wrong?
I'm just crying
Imagining your actions
I'm just listening
The thorns on your back are painful
Hurts, hurts, fly away, that's what I said
Lately
Your responses are vague
Communication is one-sided
But if I'm not gentle
How do you see me?
The image of me in your mind
Is fading away
Even though I remember
Every little thing
Like, for example, the music you're listening to

Smile tomorrow
As if nothing happened
Please, don't show me
A face I don't know
Watching you swaying back and forth
I found a thorn
On this back of mine

Hey, what's wrong?
I'm just crying
Only concerned about
Your actions in my imagination

Hey, let me stay by your side
Even if your thorns pierce me
I'm dreaming
Once again, not of you swaying back and forth
Just look into my eyes once more
The thorns on this back are painful
I only realized it when I got annoyed
Please

Escrita por: