190 (Interlude II)
Obrigada por ter ligado
Para o Instituto de Saúde Mental
A companhia mais certa para seus
Momentos de maior loucura
Se você é obsessivo-compulsivo
Aperte repetidamente o número 1
Se você é co-dependente
Peça a alguém que aperte
O número 2 por você
Se você tem múltiplas personalidades
Aperte 3, 4, 5 e 6
Se você é paranóico nós sabemos
Quem é você, o que você faz e o que quer
Espere na linha enquanto rastrearemos sua chamada
Se você sofre de alucinações aperte
O 7 nesse telefone colorido gigante
Que você e só você vê à sua direita
Se você é esquizofrênico
Escute cuidadosamente e
Uma voz interior lhe indicará
O número a pressionar
Se você é depressivo
Não importa que número aperte
Nada vai lhe tirar
De sua lamentável situação
Porém se você votou no
Não tem jeito desligue
E espere até o final de
Aqui atendemos loucos
E não imbecis obrigada
190 (Interludio II)
Gracias por llamar
Al Instituto de Salud Mental
La compañía más adecuada para tus
Momentos de mayor locura
Si eres obsesivo-compulsivo
Presiona repetidamente el número 1
Si eres co-dependiente
Pide a alguien que presione
El número 2 por ti
Si tienes múltiples personalidades
Presiona 3, 4, 5 y 6
Si eres paranoico, sabemos
Quién eres, qué haces y qué quieres
Espera en la línea mientras rastreamos tu llamada
Si sufres alucinaciones, presiona
El 7 en ese teléfono colorido gigante
Que solo tú ves a tu derecha
Si eres esquizofrénico
Escucha atentamente y
Una voz interior te indicará
El número a presionar
Si estás deprimido
No importa qué número presiones
Nada te sacará
De tu lamentable situación
Pero si votaste en el
No hay vuelta atrás, cuelga
Y espera hasta el final
Aquí atendemos a los locos
Y no a los idiotas, gracias