Olhares
É um menino sim
Só um menino sim
Ele é grande é forte
Faz cara de mal sob o boné
É um menino sim
Só um menino sim
E o meu olhar também constrói
Se com bondade ou com maldade o que ele é
É um menino sim
Só um menino sim
Eu posso olhar e ver sua dor
Sua alegria e seu temor
Sua coragem e seu horror
Sua vontade de viver
É uma menina sim
Só uma menina sim
Ela é bela e arrogante
Sobre o andar de uma mulher
É uma menina sim
Só uma menina sim
E o meu olhar também constrói
Se com bondade ou com maldade o que ela é
É uma menina sim
Só uma menina sim
Eu posso olhar e ver sua dor
Sua alegria e seu temor
Sua coragem e seu horror
Sua vontade de viver
Eles são nossos sim
Eles são nossos sim
São nossa chance de crescer
De acreditar, de não morrer
São nossa chance de voar
E de lutar e de sonhar
Eles são nossos sim
Eles são nossos sim
E quando olham nosso olhar é o futuro que nos vê
Eles são nossos sim
Eles são nossos sim
Eles são nossos sim
Miradas
Es un chico sí
Solo un chico sí
Él es grande y fuerte
Pone cara de mal bajo la gorra
Es un chico sí
Solo un chico sí
Y mi mirada también construye
Ya sea con bondad o con maldad lo que él es
Es un chico sí
Solo un chico sí
Puedo mirar y ver su dolor
Su alegría y su temor
Su valentía y su horror
Su voluntad de vivir
Es una chica sí
Solo una chica sí
Ella es bella y arrogante
Sobre el caminar de una mujer
Es una chica sí
Solo una chica sí
Y mi mirada también construye
Ya sea con bondad o con maldad lo que ella es
Es una chica sí
Solo una chica sí
Puedo mirar y ver su dolor
Su alegría y su temor
Su valentía y su horror
Su voluntad de vivir
Ellos son nuestros sí
Ellos son nuestros sí
Son nuestra oportunidad de crecer
De creer, de no morir
Son nuestra oportunidad de volar
Y de luchar y de soñar
Ellos son nuestros sí
Ellos son nuestros sí
Y cuando miran nuestra mirada es el futuro el que nos ve
Ellos son nuestros sí
Ellos son nuestros sí
Ellos son nuestros sí
Escrita por: Lucilaine Reis / Ricardo Almeida